大章鱼先生说，橡树头先生显然没有理解他的意思，因为他说要在萌芽时期把事情干掉，并不是照这个字的本意说应该杀死什么人。

“这类办法在当前情况下是没有用处的，”大章鱼先生说道。“因为这件事已经广为宣扬，所以，要是有人用如此激烈的办法对付小眨巴和大骗子，只会更加提高人们对大型植物的兴趣，使大型植物股票的拥有者加快从月球表面搞到种子的速度，这样我们的努力反将毫无结果。需要干掉的是存在着大型植物这一想法本身，就是说，要设法使任何人都不再相信有这种幻想式的种子。小眨巴和大骗子如果携带出售股票的款子逃走的话，就可以办到这一点。”

“那他们为什么至今还不跑呢？莫非他们也真希望咱们这儿出现这些荒谬可笑的种子吗？”资本家笨脑袋提出了问题。

无论如何都不能把资本家笨脑袋归入通称橡木脑袋瓜儿那一类小矮子中，因为他的头长得很优雅，而且四外转得很灵活，但是却看得出，他思考问题同橡树头先生一样的迟钝。

“我认为，小眨巴和大骗子是两个大滑头，”大章鱼先生答道。“他俩明白，自己带着种子远远滚开这里的话，这对咱们大家极为有利，所以他们跟咱们要三百万。”

“三百万什么？”保守的工厂主守财奴从位子上跳起来问。

这位守财奴是个脸色蜡黄、身体瘦削的小矮子，整个就象一条干鱼。他的眼睛也象入睡的鱼那样暗淡无光，只是在谈话涉及钱的时候才活跃起来。现在就是这样，守财奴一听到“三百万”几个字，眼中立即闪出不安的目光，并且极其灵活地跳起来，仿佛后面有人突如其来地扎了他一锥子。

“咳，三百万什么！”大章鱼不耐烦地回答。“当然不是三百万破套鞋，而是三百万费尔丁喽。”

“啊，是这样啊！“守财奴先生高声说，似乎这会儿才明白谈的是什么。“这么说，咱们得给他们三百万啊？”

“完全正确，”大章鱼先生证实说。“是咱们给他们。”

“不是他们给咱们？”

“不是，不是。不是他们给咱们，是咱们给他们。”

“这对咱们可没有好处，”守财奴声称。“要是他们给咱们三百万，那是有好处的，要是咱们给他们——没好处。”

“他们为什么要给咱们三百万呢？”大章鱼先生反驳说。

“对呀，是不为什么。”

守财奴的眼睛又暗淡下去。他坐到位子上，又马上跳起来，使劲摇了摇头，说：“不管怎么说这……这是极其没有好处的！”

接着守财奴发言的是月球城市扯谎城的居民、亿万富翁贪婪鬼。他说：“守财奴先生讲得对。在可以不拿钱的时候拿钱，这是很困难的，不过，在需要拿钱的时候，想法不掏自己的腰包，而去掏别人的腰包却要容易些……我说得对吗？”

贪婪鬼先生斜视了围坐桌旁的财主们一眼，放声大笑起来，随后接着说道：“三百万无疑是个很大的数目，这用不着说，不过要是把这笔钱分摊给所有的财主，也包括小财主，那么每人就花不了那么多钱了。而小财主，大家知道，比大财主多(大家知道，世上的各种小东西不总是比大东西多得多的吗？哈——哈——哈！)……这样，可以敛到的不是三百万，而是足有四百万，甚至更多。咱们把三百万交给小眨巴和大骗子两个冒险家伙，让他们滚蛋，其他的钱咱们自己留下作为劳动报酬。我说得对吗？……”

“不对！”大章鱼打断他说。“咱们一向小财主敛钱，人们就会知道咱们干嘛要这样做。人们都会明白，富人不希望出现这种幻想的植物。到那时候，你再去证明世上没有大型植物试试看。不，先生们，办这件事的钱只该由咱们来出就是此刻在座的各位。别人——懂吗？别人——任何一个人都不应该知道咱们在这里谈的是什么。而您，贪婪鬼先生，应该感到羞愧！这是关系到咱们大家的财产的问题，就在此刻您还光想着发不义之财，想多捞百八十费尔丁。真不害臊！”