“我这里地板嘎嘎响，墙头嗡嗡响，”玛伊说，“听着怪极了。妈妈去看电影，要过很久才回来。”

“我妈妈去看索菲阿姨。你为什么不上楼到我这里来呢？”

可是玛伊不敢上楼。

“楼梯太黑了。电灯开关离得很远。”

“也许我敢，”我说，“只要你打开房门，让灯光照出来。”

“噢，那么你赶快下楼来吧。”玛伊说。

我穿上拖鞋，打开我的房门。我下楼跑得要多快有多快。楼梯拐弯的地方一片漆黑，因为灯光照不到那么远。正当我走到那里时，有人在上楼。我真不知道是跑下去好还是跑上来好。

“万一那是神秘的斯文松或者哪个老醉鬼呢？”我想。

然而那是拉尔萨。

“你是在梦游吗？”他说。

“不，我在下楼上玛伊家去。我们要害怕也一起害怕。我们各自在家里孤零零一个人。”

“你们真运气，”拉尔萨说，“我最爱一个人在家了。”

“我们想着一个人在家就害怕。”玛伊和我说。

“我来扮鬼吓唬你们怎么祥？”

“噢，不要，千万不要。你干吗不来跟我们待在一起呢？”

“让我想想看，”拉尔萨说：“你们两个进去吧。我得先上楼去。”

玛伊和我进屋，坐在她的床上。我的脚冰凉。当我把它们放在玛伊的腿上让她摸摸时，她像只猪似地尖叫起来。

“你听，又来了，嗡嗡响。”玛伊说。