她已经在那里了！

安迪从下面看到树叶中间露出的外婆的黑色有带儿低帮鞋和白色花边裤子。她坐在上面，好像这里从来就是她常坐的座位一样。她正在编织安迪的绒线帽子。

“哈啰，安迪！”

“哈啰，外婆！你已经等了好久了吗？”

她微笑着说：“多年以来我就在等。我得知，一大群欧椋鸟在你这儿做客……”

“你快别说了！”安迪请求着。他现在真的对这些诗句烦透了。外婆摇晃着她的挎包，说：“怎么样？我们今天做什么？”

“骑马！”安迪说，“你也许有一匹或是两匹吧？”

“可惜没有。”外婆在挎包里摸索了一遍，说，“但是有一块口香糖！”

安迪得到一块真正的美国口香糖，外婆也剥开一块，他们一声不吭地嚼着。口香糖黏得使人几乎不能说话。

“我们可以买两匹马！”外婆建议说，“一匹你骑，一匹我骑。这不会多贵的！”

“不！”安迪反驳道，“很贵。我是从姐姐克里斯特尔和父亲那儿知道的。”

安迪又嚼了一会儿口香糖，然后问道：

“你有钱吗，外婆？”

“看情况！”她把口香糖粘在身边的树杈上，说，“有时我很富有，那么我就给自己买一支新的羽毛插到帽子上，或者买一辆小汽车；有时我很穷，那么我就去树林里收集木头和挖树根，使自己不至于挨饿！”

她说起挨饿，就像安迪的童话书里描写的那样。在书里也经常出现搜集木头的情节。

“你在树林里也有小屋吗？”安迪问。

“那是一个怎样的小屋啊！那是一个歪歪斜斜、破旧的小茅舍。当冬天下雪时，我就用苔藓把裂缝堵塞好，使冷风吹不进来。有时我在门前雪地上铲出一条路，并和一些兔子和狍子分享我最后剩余的一小块面包。”

“为的是它们不致饿死！”安迪补充道。他打算冬天去拜访外婆，并带去一些剩余的面包。在一个被雪深深覆盖的森林小茅舍里喂养兔子和狍子，这曾是安迪盼望已久的事。

外婆问：“现在回到骑马的提议上来吧。我们还骑不骑马？”

她从挎包里掏出钱袋，从她忧愁的“哎呀！我的天哪！”的叹息中，安迪听得出今天她没钱了。

她重新把钱袋的弹簧锁喀哒一声锁上，说：“那么我们除了开车去草原套两匹野马之外，别无选择。”

套野马！这也是安迪盼望已久的事！可是套马需要一副套索。虽然从外婆的挎包里取出过那么多奇妙的东西，但里头肯定没有套索！

“我马上就回来！”

安迪从树上爬下来，奔跑着穿过花园，到了地下室。他从洗衣间取出晾衣绳，又跑回来。他气喘吁吁地坐到树上的外婆身边。

“现在我们怎么去草原呢？”

“开我的小汽车！”外婆把手里的一小串钥匙晃得丁当响。安迪看出那是启动钥匙、后备箱钥匙、车门钥匙和加油小门的钥匙。可见外婆真的有一辆小汽车！安迪询问汽车牌子，对汽车牌子安迪熟悉得很。

“噢，就是普通的车。”外婆说着开始从树上往下爬。

“我让人安装了一些小巧的机关，这样人们渴了或是想睡觉的时候就不用下车了。这些你会看到的。”

安迪跟着她下了树。

小汽车就停在苹果树下，是一辆天蓝色带红色皮靠垫的大敞篷车式小轿车。约尔格要是看到一定会说：“棒极了。”