他说:“我们喝瓶啤酒吧,也许有助于您回忆。”
普尔弗挤挤眼睛说:“刑警请喝啤酒,还有这种好事?”
“我们不光运死人。”沃特克走进旁边的一间房间,派一名女秘书去拿三瓶啤酒。这时候赖伯和普尔弗去了电脑室,坐在能画出人脸的机器面前。一位专门操作电脑的年轻警官已经在屏幕上勾画出一幅女子头部的概貌,就等着按普尔弗的描述来修改和补充了。
普尔弗先喝了半杯啤酒,然后望着电脑图说:“鼻子细一点。”
图像一闪,脸上换了个鼻子。
普尔弗兴奋地说:“真棒,太棒了!整个脸部再瘦长一点,别那么圆……”
嗒——嗒——嗒……图像变了,普尔弗佩服至极:“你们真行啊!”
敲键盘的年轻警官笑着说:“电脑里储存了好几千种可能性,无论是欧洲人、刚果人或者中国人,我们都能画出来,普尔弗先生,请继续说吧。”
“下巴尖一点,对,就这样!眼睛么……我看有点儿斜。”
赖伯不高兴地问:“她难道是亚洲人?”
“当然不是!只有一点点儿斜,眼睛倒是大大的。眉毛修过,嘴唇厚点。头发是鬈的,不是这么短,相当长……颧骨略高……对,就这模样!”电脑停止发出响声,普尔弗靠到椅子背上,拿起啤酒杯,手都有点抖了。他结巴地说:“了不起,真了不起!就是这个女人,就是她……”
“祝贺您!”沃特克拍拍普尔弗的肩膀说:“您的记忆力很好。那女人看起来就像杂志封面上的美女……”
“就是嘛。”普尔弗满意地看着电脑图说,“她能征服任何一个男人。”
赖伯问道:“您不会记错?”他觉得这幅画太理想化了,太完美了。这样的女人只会走在时装大师范思哲或者拉格费尔德的展示台上,而不会走在摄政王游泳池的池边上。
“不会错,就是她!”
“那我们就将她的画像发表!”沃特克再次拍拍普尔弗的肩膀,他难得这样和蔼可亲,这说明他很高兴。“您帮了我们大忙。”
“真的?”普尔弗喝完啤酒问,“那5,000马克呢?”
“要是您提供的线索能使我们抓住那个女人和凶手,您就能得到这比赏金。祝您成功!”
电脑图印出来了,并发给了所有的报纸、杂志、电视台和警察局。照片下面的文字是:“谁认识这个女人?在哪儿见到过她?有关情况请报告……”
沃特克开心地说:“这下就等电话铃响了!这么个女人在哪儿都会引起注意的。”
不过,这幅图有个小小的、但是决定性的错误:它并不像乌丽克施佩琳本人。
“你知道你的脑子出毛病了吗?你应该进疗养院,那里面的房门都没有门把!”
海梅斯大夫认为没有理由再跟他的朋友哈比希客客气气了。他们俩坐在哈比希的书房里,海梅斯拿着罗伯特情人的照片看了很久,他能理解像罗伯特那样的男孩会迷上这个女人,但他不能理解的是,哈比希竟然拒绝把照片提供给警察。不管海梅斯怎么责备,哈比希只有一个回答:“不给,就是不给!我自己来处理!”任何道理都说不服他。
“我在罗伯特和盖尔达的坟上发过誓,我要寻找那个女人。我说话是算数的!”哈比希从海梅斯大夫手里拿过照片,把它放在桌上。海梅斯说话还是那么直来直去的: