“您同几位嬖幸十分相好吧?”
“当然好了,就同猫和狗一起晒太阳一样,只要阳光使我们大家都温暖,我们就没有什么说的;只要其中一个挡住了别人的阳光,那我就不能保证会发生什么事了,那时候就要尖牙和利爪出来显身手了。”
“唔,我的朋友,听了你的话,我十分高兴。”
“啊!那最好没有了。”
“假定现在有人挡住了您的阳光,您要怎么样?”
“这是一个假设,可以这样假定。”
“那时,您就要露出您雪白的利齿,伸出您令人生畏的巨爪,展开一场斗争吧。”
“我不明白您的意思。”
比西莞尔一笑,说道:
“亲爱的朋友,我请您走到凯吕斯先生身边。”
圣吕克发出“哦!哦!”两声。
“您开始明白了,对吗?”
“对的。”
“好极了!您去问他一声,他高兴在什么日子割断我的喉咙,或者我割断他的喉咙。”
“亲爱的朋友,我一定去问他。”
“这样做并不使您生气吗?”
“我一点不生气,什么时候您要我去,我就去;只要您高兴,哪怕马上就去也行。”
“慢着。您到凯吕斯先生家里去的时候,麻烦您顺便到熊贝格先生家里走一遭,对他提出同样问题,好吗?”
圣昌说道:“啊!啊!还有熊贝格先生!真见鬼!您真行,比西。”
比西作了个不容反驳的手势。
圣吕克说道:“好,一切照办。”
比西接下去说:“亲爱的圣吕克,既然您这么客气,我就请您再进入卢佛宫,找到莫吉隆先生,我看见他套着颈甲,说明他今天值班,您请他跟他们两个一起参加进来,好吗?”
圣吕克说道:“哎哟!已经三个了,您想过没有,比西?这一下,可完了吧?”
“没有完。”
“怎么,还没有完?”
“再请您移步到埃佩农先生家去一次,我并不需要您在他家耽搁太久,因为我相当看不起他,但是他仍然可以凑个数。”
圣吕克的两条臂膀不由得跌落身旁,他注视着比西南南地说:
“四个人!”