“蓝眼睛”探头探脑地走出森林，放下手上的炸药，点了一根烟。然后他向后面做了个手势，“眼镜”跟着急匆匆地走出来。远处忽然传来一种奇怪的响动，“眼镜”立刻警惕地蹲下了身子。

“蓝眼睛”仿佛没听见，奇怪地看着“眼镜”.

“你听。”“眼镜”示意“蓝眼睛”倾听。

是砍伐树木的声音。一棵又一棵，砍得正起劲。

“蓝眼睛”也慢慢地蹲下身子，小心翼翼地通过声音判断着。两个人悄声嘀咕了一会儿，重新拿起炸药包，慢慢地退回了林子。

索妮娅的目光从树丛后面露出来，一直紧张地盯着那两个鬼鬼祟祟的德国人，当她发现他们退回了林子，拔腿就往来路上跑去。

瓦斯科夫正卖力地砍着树，索妮娅远远地跑来，边挥手边嚷嚷着：“来了，准尉同志！”

“各就各位，”瓦斯科夫说：“各就各位，姑娘们，不过我坚决要求你们，千万小心，只能在大树后面露头，可千万别在灌木丛那儿，而且叫喊得越响越好。”

姑娘们利索地四下散去。索妮娅和嘉尔卡脱掉了军装，藏在大树后高声喊叫起来：“来吧，快点点起篝火，把湿衣服烤干！”

“冉妮卡，一会儿那个丑得让人恶心的队长就要到了，千万别让他碰到你！”

“哎——”

热妮亚和丽达灵活地跑动着，把一堆堆篝火点燃，浓浓的烟雾翻卷着，向空中飘去。瓦斯科夫躲在树后，大声叫着：“姑娘们，打起精神来加油干！”

“哎！伊凡，伊凡纳奇，把大车赶过来……”丽达扯起嗓子向远处呼喊着。

瓦斯科夫急忙使劲去推一棵砍了半截的树，没有推倒，热妮亚忙赶过去加了把劲，树干发出坼裂的响声，向一旁倒去……

“顺——山——倒——哟——”瓦斯科夫像个真正的伐木工人那样，撩着嗓子吼叫起来。

如他所愿，这喊声传到了德国人那里。指挥官的大皮靴走到林子边缘停住了，仔细倾听着远处传来的喊声：“顺——山——倒——哟——！”

指挥官皱起眉头，低头沉思着。他站到高地上举起望远镜——在森林的上空正冒出一股股浓烟。

“工人！”“蓝眼睛”有点迫不急待地想要跃出林子。

指挥官摇摇头，示意全体德军后撤，只留下“蓝眼睛”和“眼镜”监视着空地对面的林子。“蓝眼睛”趴在地上，低声问着“眼镜”：“我们就这么等着？”

“等到他们砍完树，撤走了，我们再通过。”

“蓝眼睛”翻了个身，躺在地上，双眼望着天空，问道：“你去过柏林吗？”

“上大学。”

“有一天，我也会去，但不是为了上大学。我会去参加元首主持的纳粹大会，把缴获的苏联军旗带给元首，告诉他，我曾经躺在苏联森林中，潮湿的土地上，想像着如何去柏林参加德国精英们的集会。”

“你是个职业军人，是个伞兵。”“眼镜”提醒着“蓝眼睛”.

“我的家乡在乡村，我们那儿的年轻人都喜欢参加纳粹，当一个党卫军。”

“你仇恨犹太人吗？”

“当然了。”“蓝眼睛”翻过身，看着“眼镜”，问：“难道你不是吗？”

“眼镜”沉默了。

“我喜欢湖泊众多的国家，她们像德国，博登湖，基姆湖，维尔姆湖和阿默湖。湖水像人的眼睛一样，湛蓝湛蓝的，你见过犹太人的眼睛吗？”“蓝眼睛”问。

“见过。”

“一层黑色的幕布，你永远不知道在那层幕布后面藏着什么？”

“闭上嘴。”“眼镜”突然低声呵斥，然后举起望远镜再次向对面的林子望去。