好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:职业成长  学科:文学  发布:2022-05-07  ★★★收藏章节〗〖手机版

洛尔遁入女修道院一事引起了很多流言。那些以小人之心看人的人无法理解囊德华促成这件率付完全是出于至诚。洛尔太可爱了,所以一个男人只要对她稍加留意,就会引起别人的猜疑。候爵夫人通过她派遣的耳目,最先了解到这些情况,她气急败坏,不能自持,结果,暴露了她自己的阴谋,事情一直传到远在维也纳的侯爵那里。那年冬天,他回到罗马,决定和天德华决斗,以洗刷自己的耻辱,但他没有成功。

从此,爱德华开始和两个女人同时保持关系;这就使他在意大利这样一个国家里,陷入四面受敌的境地;对他的攻击,时而来自那位蒙受耻辱的身为侯爵的军人,时而来自一个嫉妒心和报复心极强的女人,时而又来自洛尔的旧情人,他们因失去她而愤恨不已。

如果说他与两个女人都有关系,这关系也未免太奇特,使他处处为难而得不到实际的利益;两个多情的女人都想得到他,而结果是哪一个也没得到。他以前不喜欢的那个烟花女子,现在不要他了,而他钟情的那个贵妇人,他又不娶;他处处以道德为准绳,但实际上却力事受感情的支配,而自己还自以为头脑始终保持清醒。

要说明爱德华和侯爵夫人这两个性格截然相反的人怎么能互相产生好感,这是不容易的。他们各自奉行的行为准则尽管不同,但两人一直未能彻底分手。人们可以想象得到:当那个性情暴烈的女人得知自己由于考虑不周而给自己树立了一个情敌,而且是一个多么难以战胜的情敌的时候,她是多么悔恨啊!她不相信天德华不爱洛尔,为了中断他们不相般配的关系,她什么办法都采用过:无论是责备、蔑视、侮辱和威胁,或是对他百般温柔,都没有效果,没有使他的心离开洛尔。他对她的态度依旧,而且还公开表示绝不改变。而洛尔最大的愿望只不过是想偶尔与他见一次面。她刚刚走上正路,需要有人支持;她要依赖这个引她走上正路的人,所以他应该扶助她。他这样想,也这样向侯爵夫人说了,不过,也许有些话他没有全都说出来。天下哪有如此严肃的男人,会躲避一个只求让她默默地爱他的可爱女子的目光呢?谁曾见过那种看到一双含泪的秀眼而心中不感到一片惆怅的男人呢?谁曾见过那种眼见自己劳动的果实即将到手而硬说自己不要的好心人呢?他已经使洛尔变成一位令人尊敬的女人,他对她的感情,怎么可能仅仅是表示敬重而已呢?

侯爵夫人无法阻止爱德华去看望那个不幸的女人,她非常生气。但她又没有勇气与他决裂,于是开始憎恶化。看到他的马车进到院子里,她就全身颤抖,听到他上楼的脚步声,她就心跳。她一见到他就感到难过,只要他在身边,她就心情紧张;当他告辞离开时,她就诅咒他,可是一当他走远了,她又气得哭起来。她要报仇;她对他起了杀心,策划了种种只有她才能想得出来的阴谋。她几次指使人在洛尔的修道院门口袭击他。她还设置圈套,打算把洛尔骗出来并把她劫走。但爱德华对她一如既往,就在她指使人暗杀他的第二天,他还去看她;他一心想使她恢复理智,却不顾自己是否会丧失理智。当他失去信心时,一想到道德就增添了勇气。