“铃铛号”径直朝行星疾飞,看起来到那里至少还有一百万英里……有顷,突然舱内雷达的预警红灯闪烁不已:前方发现障碍物!飞船紧急刹车,宇航员在一片咒骂中全都跌倒,要不是靠了反引力装置,他们完全有可能伤残致死。“真是狗娘养的!……”梯姆的下巴差点脱臼。他们这才发觉雷达警告的就是眼前的这颗行星,飞船差点就要和它相撞!“原来我们离它只有200米,”安里拉低声说,“这个距离真令人吃惊!”
“因为行星的真径只有10米,”埃格已站到仪器旁边,“精确地说,是102米。”他以德国人惯有的习性补充一句。
“上帝啊!”梯姆呻吟说,“简直只是块大石头!上面还有城市,白色的带子肯定是公路,这一块块矩形当然是耕地!可是它们的尺寸充其量只有……”他惊讶得哑口无言。
“按照城市的比例计算,”埃格迅速心算,“这里的居民身高不可能超过0.002毫米!”他望望自己的伙伴,冷静的蓝眼珠透出来某种幽默感,“他们简直就像细菌,无论和伤寒杆菌、结核菌或者霍乱弧菌相比,都差不多一般大。”“这颗行星他妈的一文不值!”梯姆怒吼道,他刚从兴奋中回过神来。
安里拉则在凝视这颗行星,行星泰然自若地在“铃铛号”面前旋转,外层蒙着一层浅蓝的雾气,好似奇妙的宇宙玩具……
“我说,”梯姆本打算对这位混血儿讥讽几句,但他却再度兴奋起来,“公司自然不会为这颗直径10米的行星付钱,但如果买主是伦敦天体物理博物馆呢?”
“对啦!”马乔也振奋起来,“一颗陈列在玻璃橱窗里的真正行星,加上万千居民——这会引起轰动,参观的人群能排山倒海!博物馆肯定会为这玩意儿花上一大笔钱的!”
“穿上密封衣!”梯姆发号施令,他的目光坚决,“用磁吊把它弄回来,二号蓄水池正空着,可以放在里面。蓄水池的密封性很好,不用担心缺少空气!”他戴好了头盔。
他们穿出过渡舱。埃格腋下夹着放大镜,安里拉则在想:也许这颗行星上的母亲正在为婴儿擦去鼻上的汗珠,而突然间宇宙的恶魔自天而降,伸出巨灵神一般的罪恶之手……
四个宇航员包围了这颗行星,他们的阴影落在山岭上,遮住了海洋,在他们贪婪的手间,这颗行星还在转动。“可算是颗迷你型的地球,”马乔低声说,“它的引力肯定和我们的不同,神奇啊!”
安里拉却感觉喉间一阵梗塞:他看见小行星正在迎接新的一天,朝霞明晃晃地照着雪峰,淡灰色的海水反射着红色的阳光,河水弯弯曲曲地流淌,湖泊若隐或现,人工建造的公路在星球表面上明显可见。“别动它吧!”安里拉战胜了贪婪,“这颗行星是属于他们人民的!他们也是人类,可能和我们一样具有灵魂!”
“灵魂?”梯姆嗤之以鼻,“真说绝了,具有灵魂的细菌!我去拿磁力吊车!”他朝飞船飞去,身后留下长长的一条喷气带。
“城里的人全在蠕动!”埃格用放大镜察看,“就像是小黑点……他们显然丧魂落魄了,因为看见了我们……”
埃格用放大镜时而瞧瞧这里,时而看看那里,突然间一座山峰左右晃动并崩塌,他笑了:“我们的质量引力使地面发生了地震!”梯姆带回了磁性吊车和电缆。埃格继续宣布:“他们简直乱成一锅粥,我们就像是天上的神兵神将!”