比尔摘完了草莓,正在开始察看雪豆的生长情况,这时,“思想气泡”出来打断了他的行动。
这个气泡忽忽悠悠地从接受器中钻出来以后,在半路上飘浮着穿过了比尔身后的墙,又爬升到了厨房的墙上,可是比尔根本没有看到。这个黯淡闪烁发出微光的气泡看到自己并未引起比尔的注意,竟然发出了一声怪叫来宣布它的到来。
说明一个人已经在地球上行走多年饱经沧桑的标志是什么?那就是他在遇到突发事件时能够处变不惊。当这个气泡突然发出怪声时,比尔正在拨开一片叶子去摘长好的雪豆,他并没有被怪声干扰。在注意到气泡之后,他继续采下雪豆,他把一个雪豆放进嘴里嚼了嚼,马上尝到一股新鲜爽口的滋味。这时他才站起身来,转身面对着在他身后飘浮的那个垒球大小的发光气泡。他对着它微微点了点头,于是这个气泡又向前飘了过来。
三
由于有些应用了外星技术的东西过于新奇古怪,所以那些对新技术不感兴趣的人从未真正去理解它们是很自然的事情。比尔就是这样,他从未接受那些让人头脑发昏的思想气泡,他更喜欢旧式的、更加能相互交流的联络方式,虽然这些年来乱七八糟的联络方式恐怕已经增加到上千种了,他还是一直对气泡这种实在算不上什么联系的联系方式感到无比的困惑,当这种思想气泡渗透到大脑之中,不但保证实现让你知道一些从未听说过的新东西,还绝对不会让你有什么需要深刻理解的漫长过程。
起初,比尔也不相信这种思想气泡有这么神奇的功能,尽管将这种技术卖给人类的银河人保证,他们决不会用它来将人的大脑进行重新整合改编,也不会用它来控制人的思想和行动。这些气泡所能做的不过是给人灌输信息而已。但大家总还是觉得有些忧心忡忡。
思想气泡是来告诉他一个特大喜讯的,他赢得了参观万亩园24小时的大奖,这是今年人口普查彩票最高奖之一。听到思想气泡宣布的好消息,他高兴得有些头脑发昏,他脑子里浮现的事情就像万花筒一样让他眼花缭乱,有的他以前可能早就知道,有些他从未耳闻睹过。他通常要花上好几分钟的时间才能将脑子里的头绪理清楚,区分哪些是原来的旧资料,哪些是思想气泡刚刚灌输进去的新信息。其实最佳的检测办法也就是最为简单的办法:如果你回想不起来某件事你是怎么知道的,那么肯字就是来自于思想气泡。
现在强行进入比尔大脑的信息之一,是一个过于精确的定义:英亩是个旧的测量面积的单位,1英亩略多于4,046.856平方米。比尔当然知道英亩是个什么玩艺儿,知道得太清楚了。他从小在美国内华达州靠近佛伦的农村长大,他家那时有700英亩的田地。那里的沙质土壤只要灌溉一点水就能长出世界上最好的甜瓜。有一次比尔出于怀旧思乡之情曾经想在他的阳台上试种甜瓜,谁知事实证明它们抢占地盘的欲望过于贪婪,简直比西葫芦还要厉害。没办法,他只得忍痛割爱,在还没结瓜之前就将瓜蔓全部拔掉了,要不然他的整个菜园都会被毁掉了。
1万英亩的概念相当于一个小型的大农场或者一个特大型的小农庄,其面积达40.46856平方公里。思想气泡喋喋不休徒劳无功地跟他讲着,好像他把怎样算乘法全忘光了似的。比尔更喜欢用旧的度量衡单位。1万英亩差不多有15平方英里大小,那可是?5平方英里的土地、天空和太阳光,那里还有亿万个活生生的、茁壮生长的生物。在那么大的园子里还不至于让人迷路,但是和他的阳台相比,那儿可就大得多了。
万亩园是地球上最大的公园,它只是个野外的公园,与那些巨大而昂贵的私家屋顶花园相比大不相同。大多数人对它的看法和比尔的父母对新西兰的看法差不多:那是一个神秘的地方。人们都声称自己有一天会有机会到那里去游览。可是恐怕到了那时候,已经没有牲畜可饲养,没有甜瓜可种植,没有设备可修理,没有房子可改建了,幻梦般的度假只会发生在梦境之中。而到万亩园参观可不是随随便便买了票就能去的,只能靠彩票中奖才有机会去。每一天只有96个彩票中奖者有幸进去参观,每个钟头从东南西北四个入口进入,每次每个入口只能进一个人。比尔预定于上午11点从第3个门进去。其实不管是哪边的门,只要开着他就能进去。