史卡丽：“这都是合理的，穆德。左间四郎，他利用这项秘密铁路计划……在全国范围内进行他的实验。那些阿伦敦的女人，她们都记得这种车厢。”

一阵静电干扰使得史卡丽的话难以听清。

穆德：“史卡丽，史卡丽？”

史卡丽：“你能听见我说话吗？”

穆德：“能听见。那么你的意思是说，是左间四郎绑架了这些女人？”

史卡丽：“是的，穆德，根本就没有什么外星人绑架。”

他似乎不大相信史卡丽说的话。

史卡丽：“这只是颗烟幕弹，是我们的政府用来掩饰最大的谎言而放出的。”

穆德：“那么，我看见他们正在测试的那个ＵＦＯ呢？”

史卡丽：“那根本就不是什么……ＵＦＯ，穆德。那是打捞上来的俄国核潜艇的一部分。弥天大谎而已。”

穆德：“你怎么能那么肯定呢？”

史卡丽：“因为我得到了我想要的，穆德……证据。两个星期以前，总统向公众道歉，为了他们１９７４年以前对无辜的人们所进行的秘密放射实验。穆德，听我说。你必须得下火车。”

穆德：“为什么？”

史卡丽：“因为车上有炸弹。穆德，要是炸弹被引爆了，上千上万的人就会死于出血热。那就是那个实验受试者被感染的东西。”

穆德：“史卡丽，你太迟了。我已经被锁在火车车厢里了。”

他看见红发男人走开了，于是又用枪指着他。

史卡丽：“那么，我会想办法把你弄出来的。因为那个炸弹是定时的。”

穆德打开了玻璃滑门：“炸弹在哪儿？”

史卡丽：“炸弹应该在……”

她揭开一些塑料帘子，向上看着天花板上的一个通风口。

史卡丽：“……天花板上的通风网格上面。炸弹藏在那个上面。”

而穆德，他向上看了看天花板，然后看着红发男人，说：“退后。”

穆德看见一个通风网格，指着它。

穆德：“打开。”

红发男人伸手向上够着。而史卡丽在电话那头焦急地等待着回答。红发男人拧开了螺钉，掀开了通风孔看了看，然后把网格取了下来。

史卡丽：“你找到了吗，穆德？”

穆德：“别挂断。”

穆德向通风管道中看过去，看见了一个炸弹。时间指向１∶４２∶００，而且还在继续减少。

穆德：“是的，我找到了。”

史卡丽：“你还剩多少时间？”

穆德：“一个半小时多一点儿。”

史卡丽：“听着，穆德，你得让他们把火车停下来，这样我们才能救你出来。他们要你告诉司机把火车停在下一个车站。”

穆德：“为什么？”

史卡丽：“这样我们才能派一个拆弹小组过去，并且疏散车上的乘客。”

穆德：“呃，史卡丽，你在说话吗？我听不见你说话。”

史卡丽：“你听见我的话了吗？”

穆德：“史卡丽？”

史卡丽：“穆德？”

穆德：“史卡丽？”

史卡丽：“穆……”

穆德挂断了电话。而史卡丽也只好挂了电话。

长者：“下一站在哪儿？”

史卡丽：“地图上没有。”

她把电话交还给长者，向外走去。长者跟在后面。

穆德吩咐列车员通知司机，让列车改变方向驶向一处偏远的地方放下这节车厢。列车员匆匆地跑开了。

危在旦夕

天亮了，火车缓缓地停了下来。一个男人跳下火车，扳动了铁路上的叉道口。火车开始向后退去，顶着最后一节车厢，车顶上的标号为“８２５１７”。车厢里，穆德正站在红发男人身后，而红发男人则跪在那里，显得十分不安。列车又停了下来，那个男人松开了那节车厢。

红发男人：“你就要死了，你知道吗？”

穆德走了过来：“你关心什么？你无论如何都想杀死我。”

穆德又走开了。红发男人注意到地板上有一把手术刀。火车慢慢地开走了，把那节车厢甩在了后面。现在炸弹上的时间是０１∶１１∶０６，而且还在减少。

此时，史卡丽正赶往穆德的所在地。