好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:职业成长  学科:文学  发布:2022-05-07  ★★★收藏章节〗〖手机版

“夫人,”首席法官对她说,“我非常抱歉,擅自使用了我的权力,用这种稍许有点儿粗暴的方式,把您从巴黎请到这儿来;可是这有关一个人的生命,因此其他方面只能不考虑了。”

“您用不到向我道歉,先生,”蒙面纱的女人回答说,“我知道法庭有哪些特权,我来听候命令。”

“夫人,”首席法官接着说,“在上次和被告对质的时候,您不愿意指认那位曾经救助过您的人,我们对您这种高尚的感情表示赞赏;那时候,被告们不承认他们是拦劫公共马车的人;后来,他们全都招供了。不过,我们想知道是哪一个曾经好心地救助过您的,以便让我们向第一执政要求对他的赦免。”

“什么!”蒙面纱的女人大声说,“他们招供了?”

“是的,夫人,可是他们始终不肯说出是他们之中哪一个人救助了您。他们一定是惧怕如果他们交待了,就和您的证词产生了矛盾,他们不愿意用这个代价来换得他们之中一个人的宽恕。”

“那么您要我做什么呢,先生?”

“要您救那个曾经救过您的人。”

“啊,那真是求之不得,”这个女人站起来说,“我要怎么做呢?”

“回答我向您提的问题。”

“我一定回答,先生。”

“请在这儿稍等代会儿,马上您就会被带到法庭上去。”首席法官回进了法庭。

候见室每扇门前都派有一名宪兵,以防有人和蒙面纱的女人接触。

首席法官回到了他的座位上。

“先生们,”他说,“继续开庭!”

法庭里响起了一片嘈杂声,执达吏们高叫大家肃静。人们又静了下来。

“带证人!”首席法官说。

一个执达吏打开候见室的门;蒙面纱的女人被带了进来。所有人的眼睛都向她望去。

这个蒙面纱的女人是什么人?她来干什么?为什么传她来?阿梅莉的眼睛第一个盯住了她。

“啊,我的天主!”她喃喃地说,“我希望是我看错了。”

“夫人,”首席法官说,“被告们就要被带进来了;请向法庭指出,在日内瓦公共马车被拦劫的时候,是哪一个对您作了无微不至的关怀。”

大厅里所有的人都打了一个寒嚓:大家都懂得了,这是一个针对被告的阴险的骗局。

有好多人快要叫出来了:“不能讲!”‘’突然,执达吏在首席法官的授意下,声音威严地叫道:

“肃静!”

阿梅莉突然浑身冰冷,额头上渗出一阵冷汗,她再也站不住了,一下子跪倒在地上。

“带被告上庭,”首席法官的目光就像执达吏的声音一样使大家嚓若寒蝉,“而您,夫人,请过来,把面纱揭开。”

蒙面纱的女人听从了这两个吩咐。