我用做买卖赚得的钱,制备家具什物,购买婢仆车马,广置田地产业,短时期内成家立业,拥有的财产,比先父遗留下来的有过之无不及。从此我广交朋友,经常和文人学士往来,终日追求享受,生活比从前更舒适、优越。过去的艰难困苦,旅途中的颠危,全都忘得一干二净。这是我第一次航海旅行的经历;若安拉愿意,明天再谈第二次航海旅行的情况吧。
注:《辛伯达航海》选自《一千零一夜》(人民文学出版社1994年版)。纳训译。(节选)
*********************
《一千零一夜》是阿拉伯著名的民间故事集,题材广泛,情节曲折,其中既有神话传说、妖魔鬼怪,又有航海冒险、经商奇遇,充满神奇的想象,引人入胜。本文就是其中最有趣的故事之一。快速阅读,看看辛伯达第一次航海有着怎样的奇遇。
如果你还想知道辛伯达其余六次航海历险记,以及“阿里巴巴与四十大盗”“魔鬼与渔夫”“阿拉丁神灯”等神奇的故事,请阅读《一千零一夜》(又名《天方夜谭》源于)全书,把那些有趣的故事记下来,讲给同学们om听听。