惨剧发生时，两支球队的队员正集中在各自的更衣室里，对头顶上的情况一无所知。后来，惊慌失措的场地工作人员跑来报警，才知道外面出事了。

晚上8 点钟，欧洲足球联合会的一位高级官员罗滕布勒来到更衣室，召集两队的队长谈话。他十分沮丧地说：“情况很严重，要召集紧急会议讨论这场比赛是否举行。”

讨论时意见很不一致，意大利尤文图斯队有些队员不想再踢这场球，不愿向惨案的制造者让步。罗滕布勒转身看看他们，他的话生硬而明确。“你们要是不踢这场球，那么，在体育场周围就不是几十个人，而是近百人可能在骚乱中死亡！”

尤文图斯队队长希里亚提议在等候理事会最后决定前，先去现场看看灾难的程度。他带着球星普拉蒂尼、罗西等人，跑向意大利球迷殉难的Z 看台。

海塞尔体育场已是一座爆发中的火山。他们跑到Z 看台上的幸存者中间。受伤的人，处于休克状态的人到处都是。那些幸兔于死的人向他们发出绝望的请求：“报仇！红衣野兽杀死了妇女和儿童，你们要报仇啊！”“请你们不要踢了，这是一场可耻的比赛！都死人了，还踢什么球呢！？”希里亚和普拉蒂尼一边安慰他们，一边向他们解释为何要继续踢这场球，这是避免更多人死亡的唯一办法。只有比赛才能使头脑已达白热化程度的人们平静下来。

尽管已经有第一批人遇难了，但整个海塞尔体育场依然是一座令人恐惧的火药库，一触即发。仇恨和复仇的情绪在集聚着，只要有一个信号，灾难便会扩大开来。如果不踢这场球，人们一出体育场，必然会出现复仇心切的意大利球迷与醉意初醒的“红衣野兽”之间的追杀。但如果进行比赛，人们的激动情绪会在比赛过程中逐步化解，从而避免更坏的情况发生。欧洲足球联合会的负责人终于作出继续比赛的决定。尤文图斯队的希里亚队长走到体育场广播喇叭前，宣读了号召书，希望意大利球迷保持冷静和克制。

比赛开始了。比原定时间晚了1 小时45 分钟。英意两队球员心情沉重，但却努力踢出了一场漂亮的球。普拉蒂尼为尤文图斯队踢进了全场唯一的一个球。欧洲足球联合会主席雅克乔治将欧洲冠军杯授予意大利尤文图斯队。

授杯仪式后，胜利者尤文图斯队并没有按惯例高举奖杯绕场一周，而是跑向有人遇难的Z 看台，跪拜在它的面前，一方面告慰罹难的意大利球迷，另一方面也对受伤者和幸存者表示感谢，感谢他们承受了苦难而不图复仇，自始自终地观看了比赛。这场比赛没有真正的胜利者，只有失败者。这失败者是狂热的球迷，是英意两支球队，是整个足球运动！英国“足球流氓”的耻辱，将永远记载在世界足球运动史上。

第二天一大早，英国首相撒切尔夫人立即召开内阁紧急会议，首相严厉谴责肇事球迷，并要求对这些“足球流氓”依法严厉制裁。她认为英国应当接受全世界的谴责。她亲自致电意大利总统和比利时首相，代表“肇事者所在的国家”表示“羞愧、耻辱和道歉”。内阁决定拨款25 万英镑，作为抚恤死难者家属基金的最初款项。同时，英国政府也要求英国足球联合会在两年内禁止英国俱乐部队参加欧洲的比赛。撒切尔夫人希望英国能“识相”地主动退出欧洲大赛，不要坐等欧洲足联的逐客令。

5 月31 日，英国足联被迫决定：英国所有职业球队退出英国人为之倾倒的下届欧洲三大杯赛——冠军杯、优胜者杯和联盟杯足球赛。而利物浦队则在禁令宣布前已自动退出。它知道别无选择。英国森德兰队也被迫退出6 月在中国举行的“长城杯”比赛。