恰尔特利城堡离那些天主教贵族领地不远,这就使女囚玛利斯图亚特重又产生了一些希望:想跟拥护她的人取得联系,重新开始她那多次以失败告终的、冒着生命危险的政治赌博。
朱福特考虑和观察了当地的情况后,决定采取行动了。
附近的一座小城巴尔顿以生产优质啤酒而远近闻名。当地的一个啤酒酿造商每星期要送一桶啤酒到恰尔特利城堡去。啤酒酿造商姓名不详,他们管他叫“老实人”。朱福特和那位监禁玛利斯图亚特的埃米斯先生,都同“老实人”挂上了钩。
在一只双层底的大桶里放着一个藏着信件的水壶。管家拿到了木桶,就把里面的啤酒倒出,把看来是空的桶交给玛利斯图亚特的一个秘书。这个秘书再从那儿取出材料,交给玛利斯图亚特。第二天,用同样的办法,送出了玛利斯图亚特给她的拥护者的信。但是,所有这些密信都毫不延误地落到了朱福特手中,并由他急速送往伦敦。信都是用密码写的,但是谍报头目沃辛海手下有一位破译密码的专家托马斯。这个托马斯用不着费什么时间,就把信的内容翻译出来了。
“老实人”曾提醒过那位深知敌方手法的玛利斯图亚特,要她注意戒备,但是彼哲特和摩根非常热情地推荐朱福特,说他很忠诚,因而使玛利斯图亚特对他的怀疑解除了。与此同时,法国大使沙特涅夫也完全相信了朱福特的忠诚,并开始通过他传递从国外寄给玛利斯图亚特的全部秘密信件。
现在,苏格兰女王玛利斯图亚特所有的信件,都经过沃辛海之手了。
朱福特把事情安排得妥妥贴贴,即使他不在时,也有人做。为此,他跟自己的一位朋友、天主教徒托马斯倍恩斯约好,让倍恩斯收受“老实人”
的纸包,然后赶快转交给另一个住在通往首都的大路旁的约里克郡的人。而那个人则用各种办法,把信送到法国大使馆(当然是在信件到过沃辛海的谍报机关之后)。两头的接头工作安排得无懈可击,这时,朱福特就回巴黎朱福特回到巴黎后,利用他成功地充当玛利斯图亚特的联络人这个有利条件,进一步打入了伊丽莎白的政敌的核心。西班牙国王腓力二世主张把沃辛海和伊丽莎白的其他谋士搞掉;还有人主张把玛利斯图亚特劫出来。朱福特解释说,再想使玛利斯图亚特越狱是极其危险的,因为只要有一点儿风吹草动,监视玛利斯图亚特的人就会立即把她处死的。他说唯一的出路是暗杀伊丽莎白,伊丽莎白一死,玛利期图亚特就能登上王位,国内是不会有人出来反对的。朱福特还巧妙地利用了西班牙驻法国大使孟都斯。孟都斯对伊丽莎白怀有不共戴天之仇,他热烈地支持暗杀伊丽莎白女王的计划,因为这个计划为英国臣服于西班牙腓力二世打开了一条通道。
朱福特又回到伦敦,物色刺杀伊丽莎白的适当人选。他物色到一个名叫巴宾顿的年轻人,这个人是个天主教徒,非常富有,他曾表示过尽忠于被囚禁的玛利女王。然而,事情并非像所希望的那样一帆风顺。巴宾顿同意参与密谋解救玛利斯图亚特,却惊恐地拒绝谋杀伊丽莎白,因为他怀疑,这样做是不是符合天主教教义?
不管愿意不愿意,朱福特只得再次前往法国,把天主教神父巴拉特请来,让他消除巴宾顿的疑虑。不久又出现了一个志愿者——自告奋勇去谋杀伊丽莎白的冒险家赛凡奇。这时候,巴宾顿的疑虑已经打消,积极参与了密谋。