布哈林以他自己和李可夫的名义宣读了一个声明,说关于他们俩的那些材料都是诬陷不实之词,证明内务人民委员部本身就是有问题的。需要组织一个专门委员会去调查清楚。可是孤掌难鸣,到会者一边倒地认为应该“逮捕、审判、枪决”他们。轮到斯大林表态时,他主张:“交给内务部门去处理。”
布哈林知道自己马上就要被捕,回到家里就写下了最后一封信——《致未来一代党的领导人》。他在信中申述了自己的无辜,表达了自己对共产主义事业的忠诚,并向来来一代党的领导人发出呼吁:“你们的历史使命将包括这样一项义务:清除在这些吓人的日子里像越来越浓密的阴云,像燃烧着的熊熊烈火使党窒息的滔天罪行”。“在或许是我生命的最后日子里,我确信,历史迟早必然会清除我头上的污秽!”
他估计被捕以后将会被抄家,就要求妻子一字不漏地背下来,然后把信烧掉。果然,几天以后,斯大林的秘书来通知要布哈林出席全体会议。他明白最后的时刻快要到了,他跪在妻子的面前,含着眼泪请求她宽恕自己毁了她的生活;请求她一定要把儿子培养成一名布尔什维克;请求她不要忘了他遗书中的每一句话,为他以后平反昭雪竭尽全力。
妻子发了誓。他从地上站起来,吻抱了她,然后用颤抖的声音说:“不要抱怨,历史上常有可怕的错误,但真理总有一天会恢复的!”拉林娜悲痛地哭了。他们都明白,将要诀别了。布哈林穿上皮外套,戴上帽子,向门外走去。
布哈林终于被投进了监狱。被捕的头两个月,他一直拒绝交侍“罪行”,也拒绝在那些早已为他准备好了的供词上签字。但是后来,内务部的人以斯大林的名义告诉他,只要他愿意承认他的“罪行”,他的妻子和儿子就可以平安无事,他自己也能保住性命。布哈林当然不会相信斯大林的许诺,但为了妻子和儿子,同时他已经被折磨得精疲力尽了,他终于被迫承认从1918 年起就打算杀害列宁。
然而,两天以后,当布哈林看到经斯大林亲自审阅和修改的“审问笔录”
时,他突然翻供,拒绝在上面签字。因为那上面写的是,很久以前布哈林就发现列宁与德国人相互勾结,便产生了刺杀列宁、成立有反对同德国人讲和的左翼社会革命党人参加的新政府的罪恶念头。这就是说,斯大林要把已经死去的列宁也送上被告席。
这是一个更大的政治阴谋。布哈林当然是宁死也不能签字的。
后来,斯大林只好作出让步,在法庭上不提列宁勾结德国人之事,也不提布哈林为此产生的怀疑。但布哈林必须承认打算刺杀列宁,阴谋推翻苏维埃政权。而且参与过对高尔基和基洛夫的刺杀活动。这样一来,布哈林才在“笔录”上签字。
布哈林企图暗算斯大林的神话终于制造出来了,既然他承认阴谋推翻苏维埃政权,他准备逮捕的人中自然也就包括“列宁的亲密战友”斯大林,这还有什么可分辩的呢?
尽管在最后审判的时候,布哈林不顾审讯人员的威胁和恫吓,又改变了自己的供词,只泛泛地承认“对一切事情都要负政治上的责任”,在具体问题上却断然否认。但是一切都无济于事,布哈林已经为他自己立好了十字架..1937 年6 月,也就是布哈林被捕后的第四个月,拉林娜也被投入监狱,从此和刚满两岁的儿子分离了。以后的二十年,她是作为“人民公敌的妻子”
在集中营和流放地度过的。