可是太晚了。巴塞特失踪了。自从钻进停在他家门外的一辆汽车，他便消失得无影无踪了。

上校怒气冲冲地说：“我们又失去了一个最好的科学家。这简直太可怕了，不知道下一个受害者是谁？”卡恩沉思了一阵，忽然说：“我有一个主意！巴塞特有个年轻的助手，叫马维尔，教授研究的工作少不了他。在一次宴会上，我见过他，大家都说我们很相像。我认为德国人下一个绑架目标可能就是他。我们不妨把他转移到安全的地方，而由我冒名顶替他，在他家等德国人来。这也许是粉碎纳粹阴谋的唯一办法。”贝德福德知道这么做，对卡恩来说是很危险，但又别无他法，只好同意了。

计划立即被付诸实施。马维尔被秘密转移走了，卡恩搬进他的家。马维尔的管家和仆人也被送走了，而临时由下士汤姆金斯充当。卡恩穿着白大褂在马维尔的实验室里闲泡着打发时间。

第一天过去了，平安无事。第二天下午电话铃响了。卡恩抓起电话，一个声音问道：“马维尔教授吗？我是空军部保安处。我们发现你有生命危险，必须在今天晚上把你转移到安全地点。请收拾一下准备离开。”卡恩答应后挂上电话。过了几分钟，他拿起电话把这事报告上校，上校说：“这通知当然是假的，纳粹要绑架你了。我马上布置人在你的房子周围埋伏，将接你的人抓获。”卡恩不同意这么办，他请求说：“为了搞清巴塞特和其他科学家的下落，唯一的办法就是再搞一次特别行动，营救被劫持的科学家。让纳粹把我带走。”贝德福德表示反对说：“这太危险了。”卡恩补充道：“我可以把汤姆金斯留下，我一被带走他就和你联系，你们可以暗暗地跟踪。万一他们摆脱了跟踪，我尽量和你们取得联系，或者发出我们平日使用的莫尔斯电码。”站在一旁的汤姆金斯听了却不同意。他坚持说，两个人总比一个人好。即便卡恩到了德国人的巢穴，也是需要有个助手的。他应该跟卡恩一起，让德国人带走，共同去完成营救科学家的任务！

经他们这么一说，上校同意了。当天深夜10 点，马维尔家的门铃响了，汤姆金斯把一个从汽车上跳下来的身穿皇家空军军服的年轻人让进实验室。

来者很有礼貌地说：“马维尔教授，我是上尉巴德尔，奉命来接你。”卡恩镇静地说：“我一直在等你，皮包已经收拾好了。你把我带到哪儿去？”自称巴德尔的人“嘘”了一声说：“这可是机密。别告诉任何人——是威尔士偏僻地方的一个政府研究站。”卡恩挟起皮包，假装吩咐汤姆金斯看好家，而汤姆金斯装出坚持要跟他一起走的样儿，卡恩显出无可奈何的样子同意了。

三个人钻进了汽车，司机一言不发地开动了车。一路上，卡恩竭力想辨认一下他们行走的路线，可是天太黑，看不清。汽车拐上了一条崎岖小路，颠簸了大约几公里，停了下来。卡恩从车上探出头，惊呆了。他们正停在一架双引擎飞机的旁边。他大声抗议：“这不是机场呀！”他的护送者解释道：“我们的行动必须严格保密，不能使用一般的机场，请上吧，教授。”他们刚上飞机，飞机就立即起飞了。很快爬到云层上方，地面的灯光看不见了。但卡恩依靠自己丰富的飞行经验，从飞机上的仪表和天上的星星就可判断出飞机并未飞往威尔士，而是飞往相反的地方。大约20 分钟后，卡恩明白，飞机已飞过了英吉利海峡。

飞机开始降落了。卡恩心想，他们要在法国德占区降落，绑架他的纳粹分子该露出真面目了。可飞机降落后，护送他的人依然态度和蔼地对他说：“教授，请上那部车。”卡恩吃惊地看到，把汽车开到跑道跟前来迎接他的，竟然也是身穿空军军服、佩戴皇家空军肩章的人。