“这是给猪吃的!”外公抱怨地说,“你妈妈竟然买这种东西吃!”
妈妈深吸一口气说道:“那么告诉我您想吃什么,我做给您吃!”
“我什么都不想吃,我要回家。”外公顽固地回答,转身就走。
妈妈用力地切比萨,好像连盘子都要切断似的。
“再这样下去,大家准备收拾残局了。这个家、工作、鹅、老爸……”
“我喜欢吃鸡肉!”我大声说着。
“不要用手拿!不过你外公是对的,这个鸡肉比鞋底还硬。我下次再也不买了!”
爸爸这天晚上不在家,所以妈妈可以尽情地讲话,关于那只鸡、薯条,还有比萨、奶奶的厨艺。关于奶奶的厨艺,爸爸认为比妈妈的好得多,我也同意这点。
当我回房间准备睡觉的时候,外公问我:“你妈妈唠唠叨叨的,到底在骂谁呀?”
我从头给他讲了一遍,他看起来一副很得意的样子。“就像可怜的琳达一样。”他叹息道,“你外婆的性格真是暴躁。我有没有跟你说过她跟肉贩吵架的事?就为了一块牛排少了三十克。那屠夫说是因为包装纸的关系才会少了三十克,可是你外婆坚持说屠夫有意骗她。吵了很久,两边都认为自己有理。你外婆拿了一张一万里拉的纸币,撕了一小角下来,然后用那张缺角的纸币付钱。‘这一小角就是你欠我的三十克牛肉。’”
说完故事以后,外公突然肚子饿了。
“你能不能帮我拿点鸡肉来,最好再拿点薯条?”
“外公,您自己说那鸡肉很难吃的。”
“不是,那只是要气气你妈妈而已。”
我没有告诉妈妈外公说的话,当然也没有跟外公说,我在厨房里遇到妈妈时,妈妈跟我说:“他真是比小孩子还糟糕!”如果我说了,两个人可能整晚都不能睡觉了。
第二天,外公一大早就起来,告诉我们他必须立刻回去,他梦见樱桃树被人砍掉了。
“那是您的幻想,樱桃树自始至终都好好儿的。托尼诺和我两天前才去看过它。”
“真的,外公,它全身长满了新芽,而且很快就要开花了。”可是外公坚持一定要回家,好像有什么事发生了。
“会有什么事发生呢,爸?您不要回去了吧,市政厅的工程计划已经搁置,天知道那条马路什么时候才会盖起来。您还不能一个人过日子,您的身体还没有完全好。”
“我再也不要留在这里,除非你硬要把我绑着。”外公一边说,一边从椅子上跳起来。
妈妈也从椅子上跳起来,而且立刻把手举高。我以为妈妈要打外公,没想到她用手围住外公的肩膀,将他按回椅子上。
“听着,爸,如果您答应我安心地留在这里,我一有时间,一定带你回家。到时候您自己就可以看是不是一切都好好儿的。”
外公点点头,继续喝他的牛奶。
后来当我们要从车库开车出来时,妈妈还非常地激动,把倒退挡当成前进挡,撞坏了两个后照灯。平常送我去上学的是爸爸,但他今天刚好因为办公室里有事要处理提早出门。而妈妈今天得九点钟准时到店里,帮她的同事代班。
在路上,妈妈对所有的事发火,直到她在一个红绿灯前被警察拦下,说她的刹车灯坏了,还开了一张罚单给她。妈妈试着跟他解释是怎么一回事,但他却坚持说没有刹车灯不能继续行驶。妈妈勃然大怒。
“去他的刹车灯!如果你有一个刚出院、情况恶劣的寂寞老爸,一个每天一定要准时上学的儿子,还有一对成天只想着他们的狗的公婆,你会怎么样?”
那警察被她吵得不得不开始吹哨子。那一刻,我才知道外公说的是对的——妈妈真的是个强悍的人。我这样告诉她。
“有你陪着我多好!”她含着眼泪哽咽着。