安绍尼想,那些可怜的修道院院长是怎么做他们的饭的?那里总该还有些东西吧?他爬进了一个大火炉,抬头看了看烟囱,许许多多鸟在嘁嘁喳喳叫,听得见却看不见。他睁大了眼睛看啊看啊,想看清那些鸟,谁知那只是白费力气。当他从那个黑暗的火炉里出来的时候,厨房里只剩下了他独自一人,那扇门又给关上了。
起初安绍尼简直无法相信。他尝试了各种各样的方法,可就是没法把门打开。接着他跑到窗边去,可是那些窗子高出他的头很多很多,根本不是可以爬出去的普通窗子。因此他就开始叫了起来,那细细的小小的嗓门就跟他那细细的小小的双腿一样抖得厉害。
“哈那赫姨妈!哈那赫姨妈!”安绍尼拼命地叫,他被独自关在了修道院院长的厨房里,可是哈那赫姨妈根本没有跟那些参观的人在一起,她不知在哪家店里,根本听不见他的叫声。很快安绍尼就不再叫哈那赫姨妈,而叫起了妈妈、妈妈来。“唧,唧,唧!”烟囱里的那些鸟说道,那是安绍尼得到的惟一回答。他开始感到非常孤独了。那个光线本来就很差的房间这时差不多快要全黑了,因此他走进刚才那个火炉,蜷缩在那里抬头看着上面的亮光,听着上面的鸟叫。
他不知道自己在那儿跪了究竟有多久。后来他听到了一个声音,好像有人在厨房里走动。他探头张望,果然看见一个瘦骨嶙峋的人,穿着一件长长的灰袍从右边的一个火炉里走出来。在他的手里抓着一个巨大的锅。安绍尼还没有来得及把那个人完全看清,左边的火炉里又传来一个声音,一个身穿棕色长袍的粗大身影从里边走出来,手里拿着一根巨大的烤肉铁签。
“怎么,丘诺克院长,”那个穿棕色长袍的人对那个穿灰色长袍的人说,“你今天晚上比我早到这里。”
“一点儿也不错,勃雷顿神父,”那个穿灰色长袍的人跟穿棕色长袍的人说,“而且我一向如此,你瞧是我用我自己的双手建造了这个厨房,谁也不能比我早到这里。”
“这就是你弄错了的地方,丘诺克院长。”那个穿棕色长袍的人哇里哇啦地说,“不管有人说这说那,那是我建造了这个厨房,比你当上修道院院长足足早了三十年。”
“他们愿意怎么说尽管去说,”勃雷顿院长尖刻地反驳道,“但是事实就是事实,就像石头就是石头一样。而且你在你的石头下整整躺了四十年以后,我才在这个厨房里砌下了头一块石头!这一点,凭着我的锅起誓,我是一定要坚持的!”