你可能不知道掌马匠是干什么的，就是给马钉鞋的人。是的，马和你一样也需要鞋。要不然，就会磨坏它的蹄子，还容易打滑，路滑时就走不了道。不过，马掌不是一般常见的那种鞋，是打炼成的一块弯弯的铁片，需要人把它钉在马蹄上。简单说，就是马鞋，要是你见过的话。

看来很清楚这匹小棕马已经下决心不要鞋了。因此，没有人动它的后腿时，它安静地站在那里。只要掌马匠一碰它的后腿，它就发疯似的重复刚才的动作。尽管有六、七个大汉想抓住它，但最后都被它踢得又滚又爬。买了这匹马的冒拉村的马贩子慢慢地失去了耐心，越来越恼火了。

“现在我自己来！”说着他气冲冲地抓住一条马后腿，可是那匹马一脚就把他踢到了一个雨水坑里。

“唉，就是这个样子。”一个站在旁边观看的农民说，“你们可以相信我的话，这匹马根本没法上掌，在土纳村他们早试过二十多次了。”

这时马贩子才知道买这匹马是上了当，这使他的怒火更加凶猛地燃烧起来。

“谁想要，就把这个流氓坯子弄走，”他喊叫说，“只要别再让我见到它就行了！”

除了艾米尔，这时有谁会跑上前呢！

“我可以要它！”

马贩子一见就哈哈大笑起来：“你，你这个小东西！”

刚才，他当然不是真的要把这匹马送人，但是有这么多人站在那里听着，他总得想个办法摆脱困境，因此他说：“好，你当然可以得到它，如果你能抓住它，让我们钉上马掌的话。”

在场的人都笑了起来，因为他们都试过，这匹马谁也弄不住。

不过你们可别以为艾米尔傻。其实他比勒奈贝尔亚甚至斯毛兰省所有的人都更懂得马的脾气。当这匹马又踢又咬、又闹又叫的时候，艾米尔却一直在想。

“这匹马就象家里的李娜一样。那么怕人搔痒！”

正是如此。艾米尔此时此地是唯一一个弄懂了这件事的人。很简单，这匹马就是怕搔痒，为此它又踢、又撞、又跳、又叫，就象李娜一样。当它发疯似地嘶叫时，正是有人抓住它后腿使它笑得要命的时候。对了，你也知道别人搔你痒痒的地方时的滋味。

艾米尔走到马前，用他那双有劲的小手夹住马头：“你听着，”他说，“我要给你上鞋，别闹了，我保证不搔你！”