他看到最高的一级台级上,站着一个小矮人,坦然自若,威武庄严,手执金杖,头戴王冠,身上披着朱红色的斗篷。乔治一手挽着盾牌,一手握着长剑,冲了上去。他一下子认出,这就是把他从玻璃牢房里救出来的那个小矮人。他扑通一下跪在他的脚下,哭着对他说:“啊,我的恩人,您到底是什么人?难道您跟抢走我心爱的蜜蜂的那伙人是一起的吗?”
“我是洛克王。”小矮人回答说,“我把蜜蜂收留在身边,是为了教给她矮人国的秘密。孩子,你来到我的王国捣乱,就像冰雹砸入鲜花盛开的果园。不过,小矮人们并不比大人们软弱,也不像他们那样蛮不讲理。我完全了解你们,所以不会因为你们胡作非为而大发雷霆。我有许多超过你们的本领,但有一条原则我永远要坚持,这就是公正。我叫蜜蜂出来,问她是不是愿意跟你走,我这样做,并不是因为你的要求,而是我应该这样做的。”
四周静悄悄的没有一丝响声。一会儿,只见蜜蜂穿着白裙子,披着浓密的金发走了出来。她一看到乔治,就冲过去,扑到他的胸怀里,拼命地抚摸着他的骑士般铁硬的胸膛。
这时,洛克王说:“蜜蜂,这真是你要嫁的人吗?”
“是真的,千真万确,就是他,小洛克王。”蜜蜂回答道,“你们都看见了吧,小矮人们,我在笑,我是多么幸福啊!”
说完,她又哭了起来,眼泪流在乔治的脸上,这是幸福的眼泪。她一边哭,一边笑,说了一大串迷人的话,就是谁也听不懂,她像学说话的小孩一样,断断续续地连不成句。她可是没想到,她的幸福使洛克王多么伤心呵。
“我亲爱的,”乔治说,“我可找到你了。你就像我想象的那样,是最美丽、最出色的人:你还在爱我!上帝保佑,你还爱我呵!不过,蜜蜂,你难道一点也不爱洛克王吗?水妖们把我关在牢房里,离你很远很远,就是他把我从那里救出来的。”
蜜蜂转过身,对着洛克王说:“小洛克王,是你救了他?!”她惊叫道,“因为你爱我,所以你救出了我所爱的人……”
她什么话也说不出来了,跪在地上,双手捂住面孔。
所有的小矮人看到这个场面,都忍不住流下了眼泪,泪水洒在他们的弓箭上。只有洛克王一个人神色安详。刹那间,蜜蜂感到他是多么伟大和崇高,产生了一种女儿对父亲的崇爱之情。她一把抓住乔治的手说:“乔治,我爱你。乔治,只有上帝才知道,我是多么地爱你。可是我怎么舍得离开洛克王呢?”
“哈,哈!你们现在全是我的俘虏了!”洛克王突然大吼一声。
他高兴地吼叫了一声,只是想开个大玩笑,其实他并没有发怒。弗朗科听了却走上前,跪在他脚下说:“陛下,如果您同意,那就让我和我的主人一起做您的俘虏吧!”
蜜蜂很感激弗朗科,对他说:“原来是你呵,我的弗朗科。看到你,我真高兴。你的破羽毛掉子大好玩了。告诉我,你又编什么新歌了吗?”
洛克王请他们三人饱餐了一顿。
第二十二章皆大欢喜
第二天,蜜蜂、乔治和弗朗科穿上小矮人为他们做的华丽的衣服,来到节日大厅。大厅里,洛克王穿着国王的服装,像他昨天答应的那样,前来迎接他们。他身后跟着一群文官武将,他们手持兵器,穿着兽皮衣服,戴着头盔,上面插着天鹅翎,走起路来一摇一摆的。其他的矮人从窗户、通风口、烟囱洞里蜂拥而至,悄悄地溜到长椅上。
洛克王登上一张石桌。石桌边上摆着一排排的蜡烛、酒杯和精工细制的金杯。他让蜜蜂和乔治过来,说:“蜜蜂,矮人国的法律规定,在我国收养的外国姑娘,七年后可以获得自由。你在我们这儿整整度过了七年。要是我强留你,那我就是一个不法公民和有罪的国王了。在你走之前,我虽然不能娶你,但我要亲自为你和你选的爱人举行订婚礼。我很高兴能这样做,因为我爱你胜过爱我自己。如果我还有痛苦,那它已经像一个小黑点儿,被你的幸福抹去了。克拉丽德王国的蜜蜂,矮人国的公主,把你的手递给我。还有你,白国的乔治,给我,你的手。”
洛克王把乔治和蜜蜂的手合在一起,然后转向大家,高声宣布:“小矮人们,我的孩子们,你们来作证,这两位情人决定在地面上结为夫妻。让他们双双返回地面,像勤劳的园了培植玫瑰、石竹和牡丹花那样,培植勇敢、谦虚、忠贞之花。”
说到这,小矮人们齐声高呼。也不知他们是抱怨还是兴奋,反正是百感交集。洛克王又转过身,给这对未婚夫妇看桌上摆的火炬、酒杯和各种美丽的金银器皿,对他们说:“这些都是小矮人们送给你们的礼物。请收下吧,蜜蜂。这些礼物会使你想起你的小矮人朋友。这是他们送的,不是我送的。过一会儿,你就知道我要送给你什么东西了。”