我很高兴，我感到这一次无论如何要表现得勇敢、坚强。我为自己唱了起来：“有人在梦中呼唤我，我要到天涯海角把他他……他寻。”啊，好听极了！我想，当我见到约拿旦的时候，我将把这一切讲给他听。

后来我想，如果我能见到他就好了。但是如果不能……

这时候我的勇气一下子就全没了。我变成了庸夫俗子。我永远是一个胆小鬼。我又像往常那样想念起福亚拉尔。当我伤心难过的时候，它是唯一能给我一点儿帮助的。有多少次当我不堪寂寞的时候，我就站在它的马槽旁边！有多少次当我得不到安慰的时候，我就看着它聪明的眼睛，感受到它是热情的，它的鼻子那么光滑。当约拿旦不在家的时候，没有福亚拉尔简直不能活。

我朝马厩跑去。

福亚拉尔不是单独在马槽旁边。胡伯特站在那里，啊，他站在那里，用手抚摸我的马，当他看见我时，露出了狡黠的笑容，我的心咚咚跳起来。我想，他就是那个叛徒。我相信我早就察觉到了，现在我更肯定了，胡伯特就是那个叛徒，不然他为什么来骑士公馆察看呢？

“那个人知道很多情况。”索菲娅说过，胡伯特就是那个人。我现在明白了。他知道多少情况？他为什么都知道？他也知道我们藏在燕麦箱子里的东西？我竭力不表现出我害怕了。

“你在这里做什么？”我尽量把口气说得强硬一些，“你想打福亚拉尔什么主意？”

“没有，”胡伯特说，“我要去找你，但是我听到你的马在叫。我喜欢马。福亚拉尔是一匹好马！”

我想，你别骗我了。我问：“那么你找我想作什么？”