“我已经知道你叫米欧，”丘姆－丘姆说，“我们的国王大人已经把你回家的事情通报全国。”

啊，真够棒的！我的父王对于能找到我是多么高兴，他要让天下人都知晓。他大概有点儿孩子气，不过我听到时仍然很高兴。

“你有父亲吗，丘姆－丘姆？”我说，我多么希望他有，因为我自己长期没有，我深知那是多么令人难过。

“我当然有父亲，”丘姆－丘姆说，“我们国王大人的玫瑰园管理人就是我父亲。你愿意跟我回家去看看吗？”

我说我愿意。他沿着那条曲径朝玫瑰园最远的角落跑去，我在后边跟着。那里有一座白色小房子，茅草屋顶，跟童话中的房子一模一样。墙上和屋顶长满玫瑰，几乎看不见房子本身。窗子都开着，白色的鸟儿自由地飞出飞进。山墙旁边摆着一张桌子和一个靠背椅，还有一长串蜂房，蜜蜂在玫瑰丛中嗡嗡地飞不停。周围长着大丛的玫瑰和长着银树叶的杨柳。有人从厨房里喊话：“丘姆－丘姆，你忘记吃晚饭了吧？”

这是丘姆－丘姆的母亲在说话，她走到门槛处，站在那里微笑。这时候我看到，她长得很像兰婷阿姨，可能还要漂亮一点儿。不过她也像兰婷阿姨那样脸上长着深深的酒窝，她用手托着我的下巴，就像兰停阿姨上次跟我说“再见，再见，布

维尔赫尔姆奥尔松”一样。但是丘姆一丘姆的妈妈说：“你好，你好，米欧！你想和丘姆－丘姆一起吃晚饭吗？”

“好，谢谢，”我说。“如果不特别麻烦的话。”

她说没什么麻烦的。丘姆－丘姆和我坐在山墙外面的桌子旁边。他的妈妈端来一大盘子甜点心、草莓酱和牛奶，丘姆一丘姆和我大吃起来，我们撑得肚子都要炸了。我们互相看着、笑着。我真高兴这里有丘姆－丘姆。一只白色的鸟儿飞过来，从我的盘子里叼走一块甜点心，这时候我和丘姆－丘姆笑得更开心了。

正在这个时候，我的父王和玫瑰园管理人，也就是丘姆－丘姆的父亲来了。我突然感到有些担心，我的父亲可能不喜欢我坐在这里吃饭和高声大笑，因为我当时还不知道我的父王是那么善良，不管我做什么他都喜欢我，不管我怎么笑他都高兴。