我怎么也回答不出,因为我的感觉太奇特了,我差不多要哭起来,尽管我的心情正好相反。
我想告诉我父王,他不要以为我真的要哭。但是没等我开口他就先说了:“你高兴就好。继续往前走,米欧,我的米欧。”
后来他走过去与等他的玫瑰园管理人交谈。我自己到处跑到处看。我被美景陶醉了,我的整个身心都像泡在蜜糖里。我的腿是那么敏捷,一会儿也停不下来,我的胳膊是那么强壮。我多么希望本卡能在这里,那样的话我就可以与他比试比试,当然是闹着玩。啊,我多么希望本卡在这里。因为我希望有一个和我同样大的孩子与我共享这一切。不过可怜的本卡此时大概正在泰格纳尔公园里玩,那里像通常一样刮着风,下着雨,漆黑、沉闷。这时候他大概已经知道我已经消失,可能正在想找到底跑哪儿去了,如果他能再见到我该多好啊,可怜的本卡!我们过去在一起玩得非常痛快,我和本卡,当我走在父王的玫瑰园里时,我非常想念他。在已经成为过去的一切事物中,他是我惟一留恋的。确实没有任何其他人值得我留恋。啊,可能还有兰婷阿姨,因为她对我一直很和善,但是我想得最多的还是本卡。我一个人在玫瑰园的一条曲径上默默地走了一会儿,我感到蜜糖在我的周身流动,我低着头,有些伤感。这时候我无意间抬起头,看见我前面的曲径上站着……啊,我几乎相信是本卡。但不是本卡,是丘姆一丘姆,我当然不知道这就是丘姆一丘姆。他是个男孩,有着和本卡完全一样的棕色头发,相同的棕色眼睛。
“你是谁?”我说。
“我是丘姆-丘姆。”他说。
这时候我看到他和本卡还是有些不同。他的样子比本卡要严肃一些、老实一些。本卡当然也老实,差不多跟我~样,不多不少正合适,但是有时候我还是皱起眉头,和别人扭打起来,人可以生一会儿气,气过去了随后成为好朋友。但是跟丘姆-丘姆绝对打不起来。他太老实了。
“你想知道我叫什么吗?”我说。“我叫布赛……不对,我叫米欧,这是真的。”