19.16 曾子曰:“堂堂乎张①也,难与并为仁矣。”
【注释】
① 张:同上章,指子张。此章旧注亦多解为讥子张不能仁,王闿运以为否。详“集说”。
【集说】
《郑注》:“言子张容仪盛,而于仁道薄也。”
《皇疏》:“堂堂,仪容可怜也。言子张虽容貌堂堂,而仁行浅薄,故云难并为仁。又引江熙云:‘堂堂,德宇广也。仁,行之极也。难与并仁,荫人上也。’然江熙之意,是子张仁胜于人,故难与并也。”
《集注》:“堂堂,容貌之盛。言其务外自高,不可辅而为仁,亦不能有以辅人之仁也。”
王闿运《论语训》:“亦言子张仁不可及也。难与并,不能比也。曾、张友善如兄弟,非贬其堂堂也。”
19.17 曾子曰:“吾闻诸夫子:人未有自致者①也,必也②亲丧③乎!”
【注释】
① 自致者:极尽己力于事。
② 必也:表假设,意为“若一定有自致者”。
③ 亲丧:父母之丧。《马注》:“言人虽未能自致尽于他事,至于亲丧,必自致尽。”
19.18 曾子曰:“吾闻诸夫子:孟庄子①之孝也,其他可能②也;其不改父之臣与父之政,是难能也。”
【注释】
① 孟庄子:鲁大夫仲孙速。
② 其他可能:可能,可以做到。意为其他之孝行他人亦可做到。
19.19 孟氏使阳肤①为士师,问②于曾子。曾子曰:“上失其道,民散③久矣。如得其情④,则哀矜⑤而勿喜⑥。”
【注释】
① 阳肤:旧注谓为曾子弟子。
② 问:指阳肤问曾子为士师之道。
③ 散:民心离散,违法致罪。
④ 情:实情,民犯法得罪之实。
⑤ 哀矜:哀怜。
⑥ 勿喜:勿以得民犯法之实而喜。
19.20 子贡曰:“纣之不善,不如是之甚①也。是以君子恶居下流②,天下之恶皆归焉。”
【注释】
① 甚:《孔注》:“纣为不善以丧天下,后世憎甚之,皆以天下之恶归之于纣。”
② 下流:水之下游,众水归之。喻人一为恶,则恶名皆归之于其身。
19.21 子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更①也,人皆仰②之。”
【注释】
① 更:改,改过。
② 仰:仰戴。
19.22 卫公孙朝①问于子贡曰:“仲尼焉学②?”
子贡曰:“文、武之道,未坠于地,在人。贤者识其大者,不贤者识其小者,莫不有文、武之道焉。夫子焉不学?而亦何常师之有?”
【注释】
① 卫公孙朝:《正义》引翟灏《四书考异》云春秋时鲁、楚、郑、卫皆有公孙朝,此处称“卫公孙朝”是记此章者系“卫”以别之。
② 焉学:按以子贡的答语,“焉学”是问孔子师从何人而学。
19.23 叔孙武叔①语大夫于朝,曰:“子贡贤于仲尼。”
子服景伯以告子贡。
子贡曰:“譬[pì]之宫墙②,赐之墙也及肩③,窥见室家之好。夫子之墙数仞④,不得其门而入,不见宗庙之美、百官之富⑤。得其门者或寡矣。夫子⑥之云,不亦宜乎⑦!”