好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:小五下学期  学科:语文  标签:文言文  来源:好学诗词网整理  作者:先秦-韩非  发布:2022-03-06  ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗
zìxiàngmáodùn
自相矛①盾
hánfēi
韩非
 chǔrényǒuyùdùnyǔmáozhě yùzhīyuē  wú
 楚人有鬻盾与矛者②,誉之曰③:“吾
dùnzhījiān wùmònéngxiànyě  yòuyùqímáoyuē
盾之坚,物莫能陷④也。”又誉其矛曰
  wúmáozhīlì yúwùwúbúxiànyě  
:“吾矛之利,于物无不陷也。”
 huòyuē  yǐzǐzhīmáoxiànzǐzhīdùn hérú
 或曰:“以子之矛陷子⑤之盾,何如⑥
   qírénfúnéngyīngyě fūbúkěxiànzhīdùn
?” 其人弗能应⑦也。夫不可陷之盾
yǔwúbúxiànzhīmáo búkětóngshìérlì 
与无不陷之⑧矛,不可同世而立。

【原文注释】

①矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。

②鬻(yù):卖。盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。者:...的人。

③誉:赞誉,夸耀。曰:说,讲。

④吾:我。利:锋利,锐利。莫:没有什么。陷:穿透、刺穿的意思 。

⑤或:有人。以:使用;用。子:您,对人的尊称。

⑥何如:怎么样。

⑦其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。弗能:不能。弗,不。应:回答。

⑧夫:用在句首,引起议论。之:的。

庄子:五石之瓠|wǔ shí zhī hù
  五石之瓠庄子惠子谓庄子曰:“魏王贻〔yí〕我大瓠〔hù〕之种,我树之成而实五石〔shí〕。以盛水浆,其坚不能自举也。剖之以为瓢,则…
  • 好学考题H5触屏版开放内测
  • 好学触屏公众号虎力全开、杨帆起航!