“还不错，”他说：“表皮变黑，开始发酵；球根上的脉络已发热胀大；再有一个星期，也许要不了一个星期，就可以看出最先暴出来的芽苞。你的呢，萝莎？”

“啊！我呀，按照你的指示，我拚命地干。”

“对，萝莎，你干了些什么？”高乃里于斯说，他的眼睛几乎跟那天晚上一样热烈，他的呼吸几乎跟那天晚上一样急迫。那天晚上他的眼睛曾经燃烧过萝莎的脸，他的呼吸曾经燃烧过她的心。

“我，”姑娘一边说，一边微笑，因为她心里禁不住琢磨这个犯人对她和对黑郁金香所抱的双重爱情，“我拚命地干。我在空地上拾掇了一块地方，离树和墙都很远，土里稍微含着点沙，不干而带点潮，没有一块石子，没有一块鹅卵石，我完全按照你教的，弄成了一个花坛。”

“很好，很好，萝莎。”

“这块收拾好的地，单等你的吩咐了。你叫我哪一天把球根种下去，我就哪一天种下去；你知道，我必须比你缓一步，因为我有一切有利条件，空气新鲜，阳光充足，还有地里大量的养分。”

“对，完全对，”高乃里于斯高兴得拍着手，大声说，“你是个好学生，萝莎，你一定会得到你的十万弗罗林。”

“别忘了，”萝莎笑着说，“你的学生——既然你这样叫我——除了种郁金香以外，还要学别的东西呢。”

“对，对，美丽的萝莎，我也跟你一样关心你识字。”

“我们什网么时候开始？”

”马上就开始。”

“不，明天吧。”

“为什么明天？”

“因为今天我们的时间已经到了，我得离开你了。”

“已经到了！可是我们念什么呢？”

“啊！”萝莎说，“我有一本书，我希望这本书会给我们带来幸福。”

“那么，明天见了？”

“好，明天见。”

第二天，萝莎带着高乃依德维特的《圣经》来了。