“伊佐尔特得太惨了。”

不知沉默了多长时间，他想起什么似的说：“噢，咱们睡觉吧。……”我爬上阁楼挨窗子躺下。天空猛然打了个闪，照亮了广阔的田野。村里的狗狂吠着，幸亏有这叫声，还则我真以为自个儿生活在荒无人烟的孤岛上。

远处传来隆隆的雷鸣，一股闷热的气流从窗口闯进阁楼。

错着闪电的光线，我看见伊佐尔特睡在河岸的柳树下，他的脸色冷青。眼睛还像活着时一样明亮，吃惊的嘴巴隐在他金黄色的胡须里。

“马克西美奇。做人最重要的是仁慈和善良，所以我特别喜欢复活节，因为它就是个善良的节日。”

伊佐尔特的声音在耳畔回荡。这个渔人的腿已被伏尔加河的水冲洗的十分洁净，炙的太阳晒干了他身上的蓝裤子，苍蝇围着他飞舞。

他的尸体已经开始腐烂了。

随着一舅咚咚咚的脚步声，洛马斯伏身钻进阁楼，坐在我的床上，一只手捻着胡须。

“我来告诉您，我快结婚了。”

“女人到这儿来住，她受得了吗？……”他好像期待着我继续说点儿什么，可我又找又不出什么恰当的词来。

这时闪电一过，照得满室生辉。

我的未婚是玛莎……”

我实在忍不住笑出了声，因为我从料到会有人叫她玛莎。

太逗了。这么亲昵的称呼就是她父兄也没有叫过呢。

您知什么？”

“噢，没什么。”

“您是不是觉得我们年龄太悬殊了？”

“没有，没有。”

“她跟我说，您喜欢过她。”

“是的。曾经有点儿吗？”

“我想是吧。”

他氢手垂下来，小声说：

“到我这个年纪就不像你们年轻的人似的，潇洒地说声有点儿了，我是全身心地投入，根本就无以自拔。”

他终于抑制不住内心的喜悦，咧开嘴，笑了：“当初盖世英雄安东尼之所以败给凯撒，就是因为他迷恋的埃及女王克里奥佩特拉仓皇而逃，他无心指战舰，追随埃及女王去造成的。

爱情力量太不可思议了。”

洛马斯站起身，仿佛自个儿战胜自个儿似的，说道：“无论如何，我要结婚我。”

“马上结马？”

“秋天结，等苹果摘完。”

洛马斯低走出阁楼，我重又躺下，心里寻思，最好在秋天之前离开这儿。他干吗提发东尼的事儿呢？我一点也不喜欢。

早熟的苹果差不多可以摘了，今年是个好收成，树枝被果实坠弯了腰，果园里弥漫着苹果香。对孩子们来说，这是段快乐时光，他们可以吃被虫咬过或风吹掉的苹果。

八月初，洛马斯从喀山运回一船货和一船筐子篮子。

早上八点，霍霍尔洗完澡，换上衣服，准备吃茶，嘴上还兴奋地说着：“晚上行船别有一番情趣……”猛地他使耸起鼻子闻了闻，感觉到什么似的问：“怎么有股烧焦的味道。”

正说呢，阿克西尼娅的哭喊声从院子里传出来：“着火了。”

我们冲出院子，见我们小铺的库房正在燃烧，里面装的都是易燃品：煤、柏油和食用油。