“红色的。”卡纳米特人回答。

两个刻度上的指针剧烈地上下跳动，纸条卷上的曲线也是如此。

“我再重复一遍，”博士说，“哪一块纸板较长？”

“黑色的。”外星人说道。

这次各种仪器都恢复了正常。

“你们是怎么来到地球的？”博士问。

“走来的。”卡纳米特人回答。

仪器再一次剧烈的跳动，同时大厅里响起轰堂大笑。

“重复一遍问题，”博士说，“你们是怎样来到我们地球的？”

“乘坐一架宇宙飞船来到你们的星球。”卡纳束特人说。这次仪器没有剧烈跳动。

博士面对大厅里的人群说道：“现在，我们得知，象对我们地球人一样，这种测谎仪也同样适用于卡纳米特人。”

他转向卡纳米特人，“要向客人提一个问题，一个在上次代表大会上E国代表提出的同样问题：卡纳米特人向我们地球人提供礼物的目的何在？”

卡纳米特人站起身，用英语说道：“我们的星球和平、富裕。我们来到地球，是为了和你们分享和平和富裕。我们过去也给其它有生物的星球送去同样的礼物。一旦你们的星球消除了饥饿、战争和贫瘠，我们的目的也就达到了，这一切就是给我们的最好报偿。希望你们地球人能够理解和信任我们。”

各种仪器上的显示十分平缓。

P国代表从座位上跳了起来，他正要说点什么时，秘书长宣布大会结束。

从联合国总部出来时，我遇到基瑞哥尔——另一个译员，他的脸由于激动而涨得通红：“这不是耍弄人吗？”他激愤地大声说道：“一个圈套！为什么这样突然急迫地结束会议，任何人都没有提出新问题的机会？”

“我敢肯定，明天的会上会有时间让各国代表发表意见的。”

“明天？！博士明天将回巴黎。在明天以前，会发生许多事。正常人会相信这些鬼把戏吗？会信任这些看来像是吃婴儿的丑八怪？”

我有点不平，说道：“你别以貌取人。”“呸！”他不屑地扬长而去。

第二天，那些检测过卡纳米特人新式能源仪器的各国代表纷纷向联合国报告，他们全都欣喜若狂，连我也几乎不能相信这种事！但是看来这些由卡纳米特人进来的新式能源仪器能发出比任何原子反应堆多得多的能源，而且这些仪器不用补充任何原料就能永远取之不竭。这种仪器的造价十分低廉，世界上任何人都可购买。这天下午，共有十七个国家向联合国报告，他们已将这种新式廉价的能源用于各种工厂。

第三天，卡纳米特人又拿出一种小机器出现在联合国大会上。