“听着，少搞那些歪门邪道了。回家去，让我把报告写完。”

“求您同意试上一次如何？”

“免开尊口，电可是要钱的。”

“我可连像片都已经准备好啦！”

多布里亚克从皮夹中掏出一张他本人的标准照，还放大成６４英寸，只要往仪器里一送就行。

“真有你的！什么时候准备下的？”列娜有些惊讶。

“今天早上我去央求摄影师，假冒是实验的需要。”

“你当真打算预测自己的寿命？”

“那又怎样？说不定我能活过百岁，看看我那时满面红光，儿孙满堂，该多有趣？”

“真是疯了！”列娜惊呼，“如果这事给上头知道了，那你我都得挨批。”

“亲爱的，‘就是最荒唐的设想也有权利存在……’这句话可是您去年１０月３日在学院会议上的发言哪。”

“好吧，给你五分钟试试，”列娜笑道，“不过一年内别再提出什么荒唐的设想。”

“我保证。”于是多布里亚克赶紧去准备。

十分钟后，列娜正沉浸在报告中，她完全忘却周围的一切。这时听到实验员在喊：“您不想过来看看吗？”

“好的。”列娜走了过去。

“您知道我现在多大？”多布里亚克自问自答说，“刚好２２岁。”

“我倒奇怪你怎么那么老气横秋。”仪器咝咝作响，热量大量产生，似乎房间里有上百只超级黄蜂在嗡嗡飞旋。

多布里亚克一本正经的脸庞正从屏幕上向列娜凝视，他在照像机前使了好大劲才憋住使自己没笑出声来。

“如果我能成功，”多布里亚克突然说，“将来这可能被称为是多布里亚克效应！”

“就称为傻瓜效应好啦！”列娜打趣说，“你不怕预测到自己两年后由于老年痴呆症而死亡吗？”

“老实说我真的很怕，不过为了科学我豁出去了。”

这时仪器亮起绿灯，表示可以开始分析。多布里亚克缓缓把时间旋钮向右转动，朝着未来的方向。但他的照片在屏幕上逐渐模糊，后来抖动一下就消失了。

“嘿！”列娜说，“你要把机器弄坏了！”

“没事，它工作正常，只是不大听话罢了。我再试上一次，这次得更慢一点。”

多布里亚克的照片重新出现在屏幕上。“要慢……”他说，“慢，还得慢……”

可是照片再次抖动，又消失了。

“还是不行，”多布里亚克有点惊慌失措，“我看不到我的未来。”

“这怎么可能呢？”

“好，那您来试试。机器很正常，像片也符合要求，但就是出不来。”

列娜亲手操作，多布里亚克的图像依然再次消失。“仪器最小的时间分辨率是多少？”她自言自语地问。

“是一个月。”多布里亚克提示说。