我也会学精灵，在绿莎上细步轻踏；

我也会学水中仙子，飘飘披着长发，用平沙作舞茵，却不见有脚踪留下。

爱之为物，本是火的精华，空灵、倏忽、飘洒，并非重浊而下沉，却是轻清上浮而欲化。

“你看我身下坡陀上的樱草，虽然荏弱，却能像粗壮的大树，把我的身子轻托。

拉着我的辇周天游遍的，是两只鹁鸽：

它们弱小，却能叫我整天价到处行乐。

爱既这样轻盈柔和，那么，你这个小哥哥，却为什么，把它看作是沉重得难以负荷？

“难道你会无端爱上了自己的面孔？

难道你的右手会抓住了左手谈情？

那样，你只好自爱自，自弃自，一场空，自陷自设的情网，自怨解脱不可能。

那耳喀索斯①就这样自己作了自己的爱宠，后来还为吻泉水中自己的影子送了命。

“蜡炬点起光明来，珠翠盛饰增仪态，珍馐美味为适口，绮年玉貌宜欢爱，欲嗅芳芬芳馨折，欲采果实果树栽。

生而只为己，辜负天地好生的本怀。

种因种生，种复生种，天生丽质也无例外；

父母生了你，你再生子女，本你份内应该。

“如果你不繁殖，供给大地生息之资，

那大地为什么就该繁殖，供你生息？

按照自然的大道理，你必须留后嗣：

这样，一旦你死去，你仍旧可以不死；

这样，你虽然死去，却实在仍旧永存于世：

因为有和你一样的生命，永远延续不止。”

[1]