这时，以色列的代表扎米尔已经飞到慕尼黑，他仔细地阅读了联邦德国方面送来的解救人质的行动方案：警方佯装答应恐怖分子要求，在他们最新提出的半夜12点这一最后期限之前提供飞机。由边防警察部队（后来改建为反恐怖大队）埋伏在机场，准备在恐怖分子上飞机之前发动突然袭击。老牌特工扎米尔表面上没对方案提什么意见，内心却很担心。他知道联邦德国警方在反恐怖行动上没什么经验，准备工作又过于匆忙，神枪手太少，武器装备不很先进，结果很可能凶多吉少，但既无权干涉德方的行动，又拿不出更好的办法，只好听天由命了。

晚上8点，联邦德国内政部长根舍和奥运村村长特勒格尔来到扣押人质的一号公寓，向恐怖分子转达了联邦德国政府的答复。双方会谈了45分钟，决定在10点钟开始将绑架者和人质转赴机场。

“黑九月”随后发表了第二个声明，声称8名突击队员和人质将分3批乘飞机离开联邦德国，只有当前一批人安全抵达开罗后，后一批人才会离开慕尼黑。声明最后警告说，联邦德国当局任何动武的企图都将导致9名人质的死亡。

晚上10点，警方准时将一辆大众牌客车开到康那利大街31号的奥运村营地。绑架者将全部人质押上客车，然后开到附近的一块草坪，两架直升飞机正停在那里。8名恐怖分子把9名人质分作两批押上两架直升飞机，用冲锋枪抵住驾驶员的后背，命令他赶快起飞。15分钟以后，直升飞机飞抵菲斯腾费尔德布鲁克机场。在机场探照灯的照射下，一架波音727喷气式客机正静静地停在跑道上。这就是联邦德国政府为绑架者提供的飞机。

这时，扎米尔在德方军官的陪同下，正坐在机场控制塔里。不久前，他看见了500多名军警乱哄哄地进入机场周围的埋伏地点时，心里就非常后悔，没在从奥运村到上直升飞机的途中动手，因为在那里营救人质相对要容易得多。扎米尔对军警准备不足甚为担心。德方军官在一旁安慰他说，警方已精心挑选了5个职业狙击手，就隐蔽在波音飞机旁，他们奉命在多数恐怖分子走下直升飞机后开火。既然是神枪手，在这么近的距离击中目标是不会有问题的。然而，问题恰恰就出在这几个所谓的“神枪手”身上。8名绑架者见当局果然“信守诺言”，不由大喜过望，很快就有4名恐怖分子跳下直升机。他们用枪押着一名直升机驾驶员，准备去检查那架将飞往开罗的客机。那5名狙击手竟不会使用红外线瞄准器，只能通过普通瞄准器观察对手。

机场灯光也造成众多阴影。狙击手模模糊糊地看到有许多影子，误以为大多数恐怖分子下了直升飞机，便认为时机已到，慌慌忙忙地开了火。

扎米尔在控制塔上用红外线望远镜观察着这一切。他清楚地看到狙击手至关重要的第一排子弹竟没有击倒一个绑架者，气得拍着桌子大叫：“糟透了！这些家伙大无能，事情要败在他们手里了！”

枪声一响，恐怖分子知道中计了，立即举枪还击。直升飞机上的4 名驾驶员见事不妙，跳下飞机就逃，其中两人安全脱险，另两人被流弹击中，负了重伤。以色列人质在直升飞机上动弹不得，他们手脚被绑，双眼蒙着黑布，只能坐以待毙。

但出乎意料的是，恐怖分子没有立即打死人质。也许他们正忙于应战，无暇顾及。也许他们是想为谈判留下一条后路，不到万不得已不处死人质。

双方对射了一个多小时。恐怖分子几次拒绝了联邦德国方面的劝降，尽管他们很清楚，顽抗下去只会死路一条。因为考虑到直升飞机内还有人质，警方的火力大受限制。于是，便决定由6 辆装甲车掩护军警进攻。