布洛夫领着何里斯和丽莎在美容学校参观一周,把他们的住处从单身牢房换成了单身宿舍。相对而言,他们在美容学校的高压网内,行动是自由的。
不久,他们就结识了许多美国飞行员。
有一天黄昏散步时,丽莎问何里斯:“难道我们永远在这里生活下去吗?”何里斯说:“我时刻都在想法逃跑。这里既然有人逃出去过,那我也一定能。请相信我,只要我逃出去,一定会想法子救你出去。”他们沿着学校的小路往前走,在一所平房前面,有一个五十多岁的男子在堆柴。那人向何里斯看了一会,高兴地喊道:“何里斯,你的变化不大。
不认识我了吧?我是你们战斗机组的飞行中队长芝德斯。”想起来了,何里斯紧紧握住芝德斯的手,急切地问:“我们副驾驶希姆斯呢,他有下落吗?”芝德斯说:“死了。布洛夫认为希姆斯不老实,第二年就把他枪决了。”何里斯说:“狗娘养的,我要为他报仇!”芝德斯看了看四周,轻声说:“除了露天,在任何房间里都不能说这样的话,到处都是窃听器。”从芝德斯口中得知,这里还关押着美国空军少将奥斯丁将军。
何里斯又问:“道德森少校是怎么逃出去的?”芝德斯说,可能是奥斯丁将军策划的,自从道德森少校逃跑后,“克格勃”就不让任何人接触奥斯丁将军,怕老头子仍然起到指挥作用。
何里斯暗暗祝福,愿道德森少校能安全抵达美国大使馆。
第二天,“克格勃”上校布洛夫告诉他们,道德森少校在离使馆二百米处被抓获了,现在正接受审讯,要他供出逃跑的策划者和同谋。
何里斯说:“他是条好汉,什么也不会说的!”布洛夫说:“他迟早要说,只是时间问题。实践证明我们的办法是有效的。大约再过两天对你的审讯提纲就出来了,到那时,你可以体验一下,在你身上也同样有效。”何里斯说:“我愿意领教。”何里斯的助手阿列伟,从报纸看到了自己的上级和丽莎小姐乘直升飞机遇难的消息,他断定是“克格勃”搞的鬼。他立刻买机票回美国。在美国期间,他请美容师为自己化了妆。他又找了两个助手,然后取道芬兰,办了芬兰的护照,以彭斯的名字进入莫斯科。然后他们的身份是芬兰富商,所以一到莫斯科就大量购买价格昂贵的珠宝,这样可以不引起“克格勃”的怀疑。
他们所住的旅店,也是莫斯科最豪华的饭店。他们三个人订了一架从莫斯科飞往谢列梅捷沃的直升飞机。出租车把他送到灯光明亮的直升飞机场,有一架银白色的直升机停在那里。这架直升机上只有一个驾驶员,副驾驶的座位空着。阿列伟在驾驶员后面的座位上坐下了,心里想:这要省不少事。
直升机飞离莫斯科,离谢列梅捷沃这个地方不远了,这是计划中动手的地点。阿列伟从银箔信封中抽出一张“三氯甲烷”纸片,伸手往驾驶员的鼻子上一贴,驾驶员立即挣扎起来,直升机左右摇晃。这时,阿列伟的一个助手过来夺过驾驶员手中的操纵杆,使直升机重新平衡。不一会,驾驶员就不动了,被移到后面一个座位上。
驾驶直升机的助手对阿列伟说:“再有5 分钟,就到谢列梅捷沃直升飞机场,应该跟机场联系了。”阿列伟说:“我来!”他拿起话筒,用俄语说:“控制塔,我的发动机有故障!”他忽然停止了讲话,压低送话键,说了声:“上帝!”就像飞机失事一样。他关掉对讲器说:“他们至少要花两天时间来寻找我们!”在阿列伟的指挥下,直升机安全地降落在“美容学校”的水泥场地上。
降落前,阿列伟在已经昏迷了的驾驶员身上注射了一针,这样他至少要有两天才能醒来,让他在树丛中睡大觉吧。