这个宝石戒指真是美丽无比。

老宝石匠很高兴，就给了青年金子和钻石，让他把剩下的几件做好。拉陀斯日夜操作，最后全部做好了。他还做了一个小银匣子，把做成的珍贵饰物放在里面，拿来交给主人。

主人看到这一切，就抱住拉陀斯的脖子说：“从今天起，你是我的师父了！在工作中我再不能更多地指点你了。你已经远远地超过了我。”

的确，这样的活计只有伟大的匠师才能做出来。看见那些精雕细琢的项链，奇异的耳环、手镯和其他的装饰品，简直使人不能挪开眼睛。那些装饰品上的金银花纹，细得就象轻巧的蜘蛛网，而叶子和花朵却完全象真的一般。

“做出这样的活计，我真不知应该怎样酬谢你呢。”

激动的宝石匠说。

“什么也用不着。只求您答应让我亲自把它们送去给国王。”

主人很乐意地答应了，拉陀斯就动身上王宫去。

侍卫报告国王，说定做的珍贵物品送到了，国王立刻吩咐让宝石匠进去。

青年深深地鞠了一个躬，就把银制的小匣子献给国王。

国王目不转睛，看了奇异的装饰品很久，然后他问：“青年呀，告诉我，这是谁做的？”

“仁慈的国王啊！是我自己做的。”

拉陀斯回答说。

“你是我从来没有见过的艺术家！如果我能用什么来表达对你的好意——你就请求吧。”

“仁慈的国王呀！我听人家说，只要有人愿意试着让公主说话，就能够去见公主。我想试试看，请您允许我见见公主吧。”

拉陀斯心惊胆怕地等着国王回答。

“当然啦，青年人，”

国王说，“你可以试着医治公主。不过你知道不知道，不成功你会怎么样呢？”

“我知道的。”

拉陀斯断然地回答说。

国王唤来一个朝臣，吩咐他领拉陀斯到公主住地方，让他一个人留在那里。他又对这朝臣做了一个暗号，叫他偷听那里会发生什么事情。朝臣领着他穿过无数的厅堂。它们一个比一个奢华。最后他们来到公主住的地方。朝臣打开最后一扇门，就向拉陀斯做手势，叫他走进去。

黎碧娜公主坐在她那房间的窗户旁边，用金线在那里刺绣。

拉陀斯走进去的时候，她的脸上一根筋也没有颤动，她连看都不看他一眼。这公主好象是没有生命的，就跟墙上金框里她那幅画像一样。

拉陀斯向公主行了一个礼，可是没有和她说话。他走到黎碧娜的画像前面，对它说：“美丽的肖像呀，你来解决宫里的大问题吧：雕刻家用木头雕刻出一位姑娘来，裁缝为她缝制衣裳，而第三人使她说话。究竟那姑娘一辈子感激谁呢？”