最后，他走出浴池，用放在一边的柔软的毛巾擦干了身子，重新穿好了衣服。这时候，他觉得屋子里挂灯中燃烧的火好像暗了许多。随后有一个声音传进了他的耳朵，使他打了一个寒战：有什么东西在咔嚓咔嚓地作响，犹如一块巨冰正在断裂。这声音慢慢减弱，变成嘎吱嘎吱的声音，然后越来越轻。

巴斯蒂安侧耳倾听着，心直跳。他想起了格拉奥格拉曼关于他不必为此而感到不安的话。

这声音没有再重复，可是，寂静几乎比这声音更为可怕。他一定要弄明白，究竟发生了什么事情。

他打开卧室的门，往大山洞里望去。刚开始他并没有发现什么异样，只觉得挂灯比先前暗淡了，灯火的跳动越来越慢。就像正在逐渐减速的心跳。狮子仍然以同样的姿势坐在那块黑色的岩石上，他好像在注视着巴斯蒂安。

“格拉奥格拉曼！”巴斯蒂安轻声喊道，“这里发生了什么事情？刚才是什么声音？是你发出的声音吗？”

狮子没有回答，也没有动弹。可是，当巴斯蒂安向他走过去时，他的眼睛跟随着他。

巴斯蒂安犹豫地伸出手去，想抚摩狮子的鬃毛。然而，他刚一触到狮子的鬃毛，便吓了一跳。鬃毛变得与岩石一般坚硬冰冷。格拉奥格拉曼的脸和前爪摸起来也给人以同样的感觉。

巴斯蒂安不知道该怎么办。他看到，那扇大门的两个黑色门扇慢慢地开启。直到他已经到了黑黝黝的长走道里顺着楼梯往下走的时候，他才问自己，究竟要到外面去干什么。在这个沙漠里不可能有人来解救格拉奥格拉曼。

可是，外面已经没有沙漠了。

在黑色的夜里到处都在闪光发亮。千百万细小的植物幼芽在沙粒中抽出了新枝。沙粒又变成了种子。夜森林蓓蕾林又开始重新生长。

巴斯蒂安突然领悟到，在格拉奥格拉曼的僵硬与夜森林之间有着某种关系。