他用手抓住了胸前的奥琳，感觉到他刚才所希望的所有的勇气都涌入了他的胸中，他的心里充满了勇气。

然后，他又一次听到了那深沉的、沙漠为之而震颤的隆隆声。可这一次是从近处发出的。他举目向上望去。

在火红色的沙丘顶上站着一只巨大无比的狮子。他正好站在太阳前面，以致于狮子脸上的长鬃毛像一只熊熊燃烧的火环。狮子的鬓毛和他身上其余的皮毛并不像一般的狮子那样是黄色的，而是像他所在的沙丘那样呈火红色。

狮子似乎并没有注意到站在两个沙丘之间的谷底的那个小男孩──与狮子相比，小男孩小得可怜──而是注视着对面沙坡上的红色字母。狮子又一次发出了那种隆隆的巨响声：“这是谁干的？”

“我。”巴斯蒂安说。

“这是什么意思？”

“这是我的名字。”巴斯蒂安答道，“我叫巴斯蒂安巴尔塔扎巴克斯。”

直到这时候狮子才将他的目光转向他。巴斯蒂安的感觉是，仿佛被一件火的大衣裹住了，即刻就会被烧成灰烬。不过，这种感觉很快就过去了，他经受住了狮子的目光。

“我，”那只巨大的动物说，“是格拉奥格拉曼，彩色沙漠的主人，人们也管我叫做彩色死亡。”

他们仍然对视着。巴斯蒂安从狮子的眼睛里感觉到了死亡的威力。

这是一场看不见的力量的较量。终于，狮子垂下了他的目光。他以缓慢而又威严的动作从沙丘上走下来。当他站在藏青色的沙丘上时，他的颜色变了，他的皮毛、鬃须都变成了藏青色。巨大的狮子在巴斯蒂安的眼前站了一会儿，巴斯蒂安不得不像一只老鼠看着猫那样地仰视他。然后，他突然在男孩的面前跪下来，把头一直低到地上。

“主人，”他说，“我是你的仆人，我等候你的命令。”

“我想要走出这个沙漠。”巴斯蒂安说，“你能否送我出去？”

格拉奥格拉曼摇了摇他的鬃须。