“我已经尽了最大的努力，”松鼠讲道，两只前爪按在胸前发誓。“我竭尽全力，想引起可怜的王子注意。”

“还有我，”松鸦叫道，“我不停地尖叫！可他就是不愿理我。”

“他也没有听我的话，”喜鹊喳喳直叫，“我叫喊了至少十次。就在我打算飞到他身边时，因为我想，可能他没有听到我，所以我想飞到他前面的榛树上去，那他肯定就能听到我了，可就在那一刻，事情就发生了。”

“我的嗓门比你们谁都响亮，而且我也尽我所能发出了警告，”乌鸦说话的语气带着些埋怨，“可这些高贵的先生总是不太爱理会我们这样的小人物。”

“确实如此，太少理会我们。”松鼠表示赞同。

“我们已经尽力了，”喜鹊发表她的意见，“发生这样的不幸，我们是没有什么责任的。”

“这么英俊的一位王子，”松鼠感叹，“而且正值美好年华。”

“嗬！”松鸦叫道，“如果他不那么傲慢，注意听听我们的意见的话，他就能避免这场灾难了！”

“他其实并不傲慢！”松鼠表示反对。

“当然不比他们家族的其他王子傲慢。”喜鹊接嘴。

“嘿，真是愚蠢！”松鸦哈哈大笑。

“你自己才蠢呢！”乌鸦在树顶上冲着下面大叫。“你不要再提什么愚蠢不愚蠢了，整个森林都知道你有多愚蠢。”

“我？”松鸦惊讶得目瞪口呆。“没有谁会背地里说我愚蠢，我只是记性不太好，但绝不愚蠢。”

“随你的便，”乌鸦认真地说，“你可以忘记我刚才说的话，可是，请你牢记，王子绝不是因为傲慢或者愚蠢而死，而是因为，大家谁都逃不过他。”

“嗬！”松鸦大叫，“我不喜欢这样的谈论。”说完，他飞走了。

乌鸦继续说道：“甚至我们家族中的许多成员，也被他设计骗过。他想杀谁就杀谁，没有什么能够帮得了我们。”

“大家都得注意提防。”喜鹊接上一句。

“是啊，我们都得小心，”乌鸦伤心地说，“再见。”她飞走了，跟她一起走的，还有喜鹊等她的亲戚。

班比环顾四周，妈妈已经不在了。

他们到底在议论什么呀？班比想，我还不能完全理解他们说的话。他们提到的那个他，到底是谁……我曾经在灌木丛里见过的那个，妈妈也说是他……但是他没有杀我……

班比想起刚才倒在自己面前、肩上血肉模糊的王子，如今他已经死了。班比继续往前走。森林里，成千上万种声音又开始歌唱，灿烂的阳光透过树梢渗透下来，到处亮堂堂的，树叶开始散发芳香；

高高的天空上，隼鹰嘹亮地高叫，而身边，啄木鸟在放声大笑，仿佛刚才什么事都没有发生。班比高兴不起来，心里总有块阴影挥之不去。他不明白，既然生活如此艰难，如此危险，大家怎么还能这么无忧无虑。此刻，他只有一个念头，就是不停地往前走，一直、一直不断地走进森林的深处。他要去丛林最密的地方，找一个隐蔽的角落，那儿四周被不可逾越的丛林包围，没有谁能发现他。草地，他再也不愿去了。

身旁的灌木丛里，什么东西轻轻动了一下。班比吓了一大跳。老鹿王出现在他面前。