一天，克利斯多弗罗宾、温尼菩和小猪在一块儿聊天，罗宾把他嘴里吃的东西咽下去，然后漫不经心他说：“小猪，今天我看见一头大象。”

“它在干什么？”小猪问。

“正在笨重地走着，”罗宾说，“我想它没有看见我。”

“有一次我看见过一只，”小猪说，“至少，我认为我见过。”可是他又说，“不过它也许不是大象。”

“我也见过大象。”温尼菩说，可他心里却嘀咕：大象是什么样子啊！

“净瞎说。你们不会经常看见它们的。”罗宾大大咧咧地说。

“现在不会看见。”小猪说。

“这个季节不会看见。”小熊说。

然后他们一起聊别的事，直到小熊和小猪该一起回家了。小猪和小熊沿着“百亩林”边缘的小道走的时候，彼此没有说多少话。他们来到溪边，相帮着从踏脚石上过了小溪，当他们又并排越过灌木山坡的时候，就又开始亲呢地说东道西。小猪说，“你如果明白我的意思……”菩说，“我自己就是那么想的……”小猪又说，“可是，从另一方面说，我们一定要记住……”菩又说，“很对，虽然暂时忘了

……”

……说着，说着，他们来到了“六棵松”，温泥菩四下里张望了一下，见没有人偷听，就一本正经他说：“小猪呀，我下决心要干件事。”

“你要干什么？菩？”

“我决心要抓一只大象。”

温尼菩说这话的时候，脑袋点了好几下，他等着小猪问“怎么捉？”……这一类的话。可是，小猪什么也没说。实际上，小猪正在后悔为什么自己没有先想到这事呢！

过了一小会儿，温尼菩说：“我打算使用陷阱，而且一定要搞一个‘巧妙的陷阱’，你可得帮我的忙啊，小猪。”

“我愿意帮忙。”小猪一听说叫他帮忙，又快活起来，他说，“咱们该怎么办呢？”

“说的是呀，问题就是怎么办啊。”温尼菩说罢，他俩就坐在一起想主意。

温尼菩想出的第一个主意是：他们得挖一个“大深坑”，那么，大象走过来就会掉进坑里去，然后……

“为什么？”小猪说。

“什么‘为什么’？”菩说。

“大象为什么会掉进去？”

温尼菩用掌擦擦鼻头，然后说，大象可能会走着来的，嘴里哼着一支歌儿，眼望着天空，寻思着会不会下雨，这样，他就不会看见“大深坑”，一直到他掉进半截腰里，再发现问题，那就晚了。

小猪说，这倒是一个挺好的陷阱，可是假如天已经在下雨呢？

温尼菩又用掌擦擦鼻头，然后说，他没有料到那一点。接着他又开心起来，说：“假如已经在下雨，大象就会眼望着天空，寻恩着会不会放晴，这样，他就不会看见大深坑，一直到他掉进半截腰里，……那就晚了。”

小猪说，既然这一点已经搞清楚，他认为这的确是一个“巧妙的陷阱”了。