“小朋友，小朋友，你叫什么名字？”

“威嘉。你叫什么名字？”

“珍妮。我们来捉迷藏吧？”

“我不行，我是跛子。”

珍妮看见他的一只脚穿着和平常不一样的鞋子。那鞋底非常厚。

“多可惜，”珍妮说，“我很喜欢你，我真愿意同你一块跑着玩。”

“我也很喜欢你，我也真愿意同你跑着玩，可是，可惜这不可能啊，没法子，一辈子就这样了。”

“啊哈，小朋友，你怎么说这样的话！”珍妮叫着，就从口袋里把神奇的“七色花”掏出来，“你瞧吧。”

小姑娘说着这些话，非常小心的把最后的一片青色花瓣撕下来，把它在眼上贴了一下，后来松开手指，用那幸福得颤抖了的细声唱起来；

飞哟，飞哟，小花瓣儿哟，

飞到西来飞到东，

飞到北来又到南，

绕一个圈儿哟，打转来。

等你刚刚儿挨着地——

吩咐吩咐如我意。

吩咐吧，叫威嘉健康起来吧！

就在那一分钟，男孩子从板凳上跳下来，就同珍妮玩起捉迷藏来，跑得叫小姑娘无论怎样用力也赶://不上他了。

（曹靖华译）