汽车上了岸,在街道上奔驰起来。过了几分钟,在一座非常漂亮的肉色的圆形十层大楼旁边停了下来。
“跟我来!”小铆钉招呼说。“咱们到了。”
他闪电般跳出汽车,好象进行突击一样奔向入口的地方。当小方块儿、全不知和小图钉从汽车里爬出来,帮助小花脸解下救生圈的时候,小铆钉已经跳进门里又从里面跳出来好几次了。
“你们在那儿蘑菇什么?”他好象风车一样挥动着双手叫喊着。“跟我来!”
我们的旅行家们到底从汽车里出来了,走向入口的地方。
“大胆一些!”小铆钉命令说。“跟着我,你们什么都不用怕。这儿所有的技师我都认识。”
朋友们进了门,来到一个圆形大厅,里面的地板是用白色瓷砖砌成的,墙壁和天花板也都同样是白色的。从四面八方传来了机器震耳的隆隆声和织布机轻轻的沙沙声。这时候一个小人儿向旅行家们走过来。他穿着干干净净,熨得整整齐齐的蓝色工作服,胸口上和肚子上都缀有很大的白色钮扣,衣领敞着,下面露出白色的领巾。这个小人儿胖胖的,挺结实,可是他的肩膀却很窄,因此他的中间部分就好象扩大了,而上面和下面都缩小了,他的体形看起来象鱼,又象纱绽。
“您好,小鲫鱼!”小铆钉对这个纺锤般的小人儿说,“我带人上您这里来参观了,老弟!请让我们瞧瞧,你们是怎样缝制衣服的。”
小鲫鱼用一个舞台上的姿势代替回答,他挥动着双拳,带表情地说:“欢迎欢迎,请跟我来!朋友们,我将向你们打开这儿所有的秘密。”
然后他神气十足地向前伸出一只手,扭动着那奇形怪状的鬼脸儿,大吼一声:“前进,朋友们,不用害怕,不用怀——疑!”
小花脸听到这一声令人丧魂失魄的叫喊,吓得直发抖,在小方块儿的背后躲藏起来。
“这是什么?疯子?”他恐惧地问。
不过,小鲫鱼并不是疯子。事情是这样:他不仅在服装厂当技师,同时还是剧院里的演员。当他独自正在练习某个角色的时候,要是有人问他什么事情,他不能立刻恢复常态,往往会用演戏的腔调回答对方的问话。他满以为自己是在舞台上呢。
小鲫鱼看到他的演员才能对小花脸很起作用,满意地笑了笑,接着就把旅行家们带到了大厅中央。那里竖着一个高大的尖顶金属圆筒,它是青铜做的,发出蓝光,周围盘绕着螺旋状的小梯,小梯的顶端是一块小平面。大筒上连结着导线和各种金属管子,上面有压力表、温度表、电压表以及其它各种测量仪表。
小鲫鱼在大柱子旁边停住脚步,开始讲解。这回他已经不再用演戏的嗓子,而是用平常的嗓子了。他的话里夹杂一些这样的废话,比如:“这个这个”呀,“如果可以这么说的话”呀,或者“请原谅我这么说”等等。
“如果可以这么说的话,站在你们面前的是大型纺织锅炉,这是工程师小汽筒设计的。”小鲫鱼开始介绍。“锅炉的内部充满了,‘这个这个’一种灰色的物质,那是用弄碎了的蒲公英杆子做成的。这种灰色的物质,如果可以这么说的话,受到高温的影响,发生各种物质的化学反应,结果得出了,请原谅我这么说,稀薄的、半流质的,浆糊状的胶体,它和空气接触以后就立刻凝结。这种胶体从锅炉里流出来,经过管子受到压力,请原谅我这么说,就是经过管子两端的细孔由压力机压出来。胶体出了细孔,就这个这个,凝结成了千丝万缕的细线,然后它们又到了锅炉周围放着的纺织机里面。正象你们自己可以看见的那样,线在纺织机里变成料子,料子再从压模里出来,可以这么说,就变成接连不断的长条了。这些料子,正象你们看见的那样,被剪裁成一块块的。它们彼此之间用特殊的化合物粘合在一起,变成了这个这个,成品的衬衣。你们在周围看到的那些压模,同样也能制造贴身的,请原谅我这么说,不同尺寸的内衣。”
看完了整个生产过程——从纺线到成品的衬衣装箱为止——以后,旅行家们上了第二层楼,看见这里完全用同样的方法制造各种不同的短上衣、短外衣、大衣或女上衣。差别只在于这儿的线进入纺织机以前经过染色过程,也就是说,要通过装有染色溶液的容器不断地拉长。小鲫鱼解释说,虽然线是用同样的原料做成的,但是制出来的料子却各式各样。这是因为加工的方法不同,也就是说,由于纺织机的特殊构造,不仅可以织出纺织品,能生产针织品,并且还能制造毡毛和天鹅绒。也有混台的,比如混用针织和纺织方法织成的混合织物,或者毡织和编织的混合织物。