来源于rgin-bottom: 0" align="justify">“你们不过想什么？”卡尔松太太怒吼。“你们在我院子里想干什么，啊？”

他们好不容易才挣脱了她有力的怀抱。

“我们不过想……”西克斯滕吞吞吐吐地说，“我们想……我们在黑暗里迷路了。”

朋友们赶紧撒腿就跑。

“好啊！哼，你们试试看再在我这院子里迷路吧，”卡尔松太太在他们后面叫，“我要马上送你们上警察局，那你们就知道了！”

可红玫瑰他们没听见。他们已经跑远了。

这会儿卡莱在哪儿呢？追捕者们停下来仔细听，听见远处的脚步声，“笃笃笃”，他们马上向那边冲去。

卡莱知道又进了死胡同，可是已经晚了。这条胡同通到河边，他早该想起这一点。当然可以跳下水游到对岸，可这一来由于衣服湿了，回家准挨大骂一顿。无论如何得先想别的法子。

瘸子弗雷德里克不但是这小城里快活的酒鬼，而且是白玫瑰方面的热心支持者。他好象还没睡：小屋子的窗上有灯光。屋子旁边停着一辆汽车。

“今天‘骗子岗’干吗来这么多汽车！这也许就是我刚才听见的那一辆吧？”卡莱猜想。

可没工夫猜想了──他的敌人已经在街上奔。

卡莱果断地推开门冲进了房间。

“晚上好，弗雷德里克……”他刚开口，马上停下了。

弗雷德里克不是一个人。他躺在床上，旁边坐着福尔斯贝格医生，正在给他听脉。城里这位福尔斯贝格医生不是别人，正是本卡的爸爸。

“你好，卡莱，”弗雷德里克有气无力地说，“你瞧，我病倒了。我很不好。大概很快就要上另一个世界去了。你不妨听听我的肚子里是怎样咕噜咕噜响的！”