好半晌，鲁大都没有说话，就那么大张着口，一只独眼阴森森地望着秀。

“是谁，你说，我要杀了他。”鲁大站起身，走了几步。

“不，你不能，我爱他。”秀止住了泪说。

鲁大僵硬地站了一会儿，突然身体摇晃一下，摔倒在秀的面前。

鲁大清醒过来时，他看见秀抱着自己的头，秀的眼泪滴在自己的脸上，凉凉的。他抓住了秀的手，秀想抽回去，没有抽动，鲁大就那么用劲地攥着秀的手。

“秀，为啥呀，这是为啥呀。”鲁大说。

秀摇着头。

鲁大一只独眼里滚动着泪水，哽哽咽咽地哭了。他一边哭一边说，说自己在她父亲面前头顶火盆，说到了被她父亲绑在树上，是胡子救了他，他当上了胡子，这么多年的思念、渴盼……鲁大说完了。

秀盯着鲁大的脸说：“鲁大，是我对不住你。我已经嫁人了，肚子里还怀着孩子，我没有骗你。”

鲁大从秀的怀里挣扎着坐起来，呆呆地坐在那里，久久说不出一句话。不知过了多长时间，鲁大终于问：“你真的要走?”

秀点点头。

鲁大说：“那你就走吧。”

秀站起来，向前走了一步，又停下了，她看着鲁大，嘴唇哆嗦着说：“鲁大，我真的对不住你。”

鲁大说：“说那些干啥，我知道，我一个胡子头配不上你咧。”

秀“扑通”一声给鲁大跪下了。

秀哽着声音说：“要不，我给你一次，也算咱们……”秀说不下去了。

鲁大挥起手，打了秀一个耳光，用哭声说：“滚，你给我滚。”

秀捂着脸，站起身，又冲鲁大说：“鲁大，你是个好人，我知道你对我好，来世我再报答你吧。”

秀骑在驴上心灰意冷地朝山下走去。

秀突然听见背后响了一枪，她回了一次头，她看见鲁大跪在山坡上，她听见鲁大嘶声喊了一句：“秀，我这辈子也忘不了你咧。”

秀转过头，秀再次抬起头的时候已经是泪流满面了。

斜眼少佐带着两个日本兵，杀气腾腾地闯进半仙的药铺。

半仙仍坐在那里一动不动，眼前摆着热气蒸腾的药锅。斜眼少佐闯进去的时候，半仙瞥了他们一眼，微微笑了笑。

斜眼少佐一把抓住半仙的颈口恶狠狠地说：“你的良心大大地坏了。”说完把半仙甩给身旁的两个日本兵，日本兵不由分说把半仙捆上了。

云南前线又一次来电，这一次不是向北泽豪要药，而是大骂了一通北泽豪。北泽豪派人送去的药，不仅没有治愈前方将士的狂犬病，反而使那些染上狂犬病的士兵病情更加重了，没几日便都死了。

北泽豪看完电报后脸就灰了，他歇斯底里地冲斜眼少佐说：“咱们让半仙耍了，他只给中国人治病。”

半仙被带到杨家大院时，北泽豪已经冷静下来了。他冷静下来的最好方式是让潘翻译官陪他下棋，他一坐下来，便什么都忘了，他只想下棋。潘翻译官是中国人，他知道不能输给潘翻译官，他用尽心机，把这盘棋赢下来。潘翻译官和北泽豪下棋，总是棋力不济，在最后关头，总是差那么一点点败下阵来。每次潘翻译官输棋，总是很惋惜的样子，低着头琢磨半晌残局。北泽豪和潘翻译官下棋，虽赢却并不轻松，总是一波三折，总能在最后关头战而胜之。北泽豪愿意和潘翻译官这样的对手下，他认为潘翻译官是个很优秀的中国人，如果潘翻译官不为日本人服务，那他就是百分之百的优秀了。北泽豪和很多的中国人都打过交道，中国商人，中国军人，中国的百姓……他深谙中国人的特点，忠义，侠骨。虽然他承认潘翻译官是个优秀的中国人，可却缺少些侠骨。这一点正是他们日本人可以利用的。每次在棋盘上他战胜潘翻译官，心里都会涌出一种莫名的快意。北泽豪已经和潘翻译官下完了一盘棋。他带着这种莫名的快感，点了一锅烟，望着被带进来的半仙。半仙昂首立在他的面前。他打量了半仙好久没有说话，他在心里很佩服这样有侠骨忠义的中国人，他所需要的正是这样的对手，征服这样的对手，会给他带来莫大的快感。

北泽豪深吸几口烟，把眯着的眼睛睁开了。他瞅着半仙下颌飘动着的白胡须说：“你骗了我们。”

半仙笑了一下，雪白的胡须在轻轻颤动。