“我儿子和我发生了争吵，然后他就离家出走了。”

“那他住哪儿？”

“我不知道。他说他要自由，他今年就19岁了。他一直是个好孩子，所以我并不担心，当时我想，他可能住在他朋友家里。我儿子罗伯特不会干坏事。”

“他肯定进入了某些人的圈子，这些人给他提供了大量的毒品。”赖伯从哈比希的椅子背后走出来，他不用再扶住他了，“他肯定落入了黑手党的手中。”

“黑手党？”哈比希一惊，“这简直荒唐！”

“它是被人以黑手党的方式处死的——枪击后颈。”

“黑手党！黑手党！我到处都听说黑手党，电视里，报纸上……在法兰克福、汉堡、柏林、慕尼黑……到处都是黑手党！”哈比希从椅子上跳起来，他全部的痛苦一下子都爆发出来，发出连珠炮式的怒吼。“俄罗斯的、意大利的、波兰的，全是外国人。德国成了黑手党的天下！而你们干了些什么呢？你们就这么呆着，发表些混账的声明，你们承认警察无能为力，黑手党装备更好，他们的国际联系畅通无阻，犯罪活动将会加强……但你们有什么行动呢？政治家们像鸵鸟一样把头埋进沙里，新的、更严厉的法律因党派之争而无法通过，对外国人的政策就好像是一剂泻药，谁沾上了边，谁就会拉肚子！我儿子罗伯特被黑手党杀了！我要控告你们所有的人被动帮凶，控告你们这些警察，还有所有的政治家！”

哈比希捂住胸口，又坐到了椅子上，瘫成一团，忽然一下用双手掩住眼睛，哭泣起来。

沃特克向赖伯点头说：“他说的有道理。不过他应该对警察手下留情，最先挨骂的就是我们警察。”

他等哈比希略为平静一点以后问道：“可以继续问了吗？”

哈比希摇摇头：“我没有什么再好说的了。你们还想知道什么？”

“您的儿子有没有向你们提起过哪个女孩？”

“我儿子罗伯特很少接触女孩，他爱的只有音乐。”

“他从未跟女孩约会过吗？”

“我没有问过他，他很少出去，去的话就是找他的童子军伙伴。”

“所以他有全套野营设备。”

“是的，那是我三年以前作为圣诞节礼物送给他的……”

“您认为他有可能偷偷吸毒吗？”

“不可能，不然我们会发现的。”

“做父母的往往最后才发现，我们现在最需要知道的是：您的儿子这三个星期住在哪儿？您相信他会住了三个星期的帐篷吗？”

哈比希耸耸肩膀：“我没说的了，你们提的所有问题都不是关于我儿子罗伯特的。你们在打听一个我不认识的人，而不是在打听我的儿子。”

“我知道，您面对的是一个可怕的谜。我们也一样，但是我抱着很大的希望，一定要把事情弄个明白。”

“如果说我儿子罗伯特是被黑手党处死的话，那你们也就可以了结这案子了。你们决不会找到凶手，你们上哪儿找去？”

赖伯说：“到毒品圈里去找，我们熟悉那里面的情况。”