“对的，亲爱的希科先生，他们从墓地那边逃走了。”

“墓地通向哪里？”

“一边通向地下小教堂，另一边通到圣雅克城门。”

“你说谎。”

“我没有说谎，亲爱的老爷。”

“要是他们从通向地下室的墓地这条路逃走，我会看见他们再度经过你的小房间的。”

“问题就在这里，亲爱的希科先生。他们认为他们已经没有时间来大兜圈子，所以他们就从通风窗逃走了。”

“哪一个通风窗？”

“一个通向花园的通风雷，光线从那里射出来照亮通道。”

“你呢？你逃不了……”

“我因为太胖所以逃不了……”

“是吗？”

“我无论如何无法通过通风窗，他们看见我挡住别人的通道，就抓住我的脚，把我拖了出来。”

希科的脸色陡然开朗起来，他兴高采烈地嚷道：“既然你不能通过……”

“我是没法子通过，尽管我已使尽了气力，请您瞧瞧我的肩膀，瞧瞧我的胸膛。”

“那么，他比你更胖……”

“谁呀？”

希科说道：“啊！我的天主！在这件事上你能帮我的忙，我一定要奉献给你一根漂亮的大蜡烛。那么他也太胖了，不能通过？”

“希科先生”。

“站起来，修士。”

戈兰弗洛一骨碌就爬了起来。

“好！现在带我到那个通气窗里去。”

“到哪里去都可以，亲爱的老爷。”

“你先走，卑鄙的家伙，你先走。”

戈兰弗洛立刻快跑起来，而且尽可能快，两臂还不时举向天空，因为他如果不继续快走，希科的绳子就会抽到他的身上。

他们俩一起穿越走廊，走进了花园。

戈兰弗洛说道：“这一边，这一边。”

“你走你的，不要作声，混蛋。”

戈兰弗洛使尽了吃奶的气力，最后终于走到一簇树丛附近，里面仿佛有哼哼声。戈兰弗洛说：

“到了，就在这儿。”