蒙梭罗先生越往前进越觉得惊讶:梅里朵尔花园像变戏法似的出现在眼前,带他来的马同这匹马像老朋友似的亲热非常,这一切不能不引起最少疑心的人的怀疑。
蒙梭罗理所当然地急急忙忙向那堵墙走过去,他发现墙这一角已经损坏,变成了真正的梯子,很快就会成为缺口,砖石被脚踏成一级级梯级,刚折断的枝条还悬挂在断枝上。
伯爵先扫一眼,把周围看了一圈,然后开始研究每件东西的细节。
那匹马最先引起他的注意,他走过去。
那匹冒失的马套着的鞍鞯,上面罩着绣银线的鞍褥。
鞍褥的一只角上绣着两个F字母,被两个A字母交错缠绕住。
毫无疑问,这匹马是来自公爵的马厩,因为这两个字母正显示着:弗朗索瓦德安茹。
看见这些字母,伯爵的怀疑变成了真正的惊慌。
公爵原来是到这儿来,他一定是常来这儿,因为,除了拴住的那匹马以外,他骑的那匹也熟悉这条道路。
蒙梭罗认为既然命运把他带到这条路线上来,他就下定决心要把这条路线追踪到底。
这首先是他作为犬猎队队长和一个嫉妒心重的丈夫所养成的习惯。
可是只要他继续留在墙这边,他就什么也看不见。
因此,他把自己的马拴在那匹马旁边,开始勇敢地翻越墙壁。
这很容易做到,每一步登上去都有踏脚的地方,连手应该按在那里,臂弯应该放在墙头的石块上,都有踪迹可寻;何况有人还用猎刀将橡树的一簇树枝削去,因为这簇树枝挡住视线,妨碍动作。
经过一番努力,获得完全的成功。
蒙梭罗先生刚踏上墙头,就瞥见一棵树底下有一块蓝色的头巾和一件黑天鹅绒斗篷。
毫无疑问,头巾是一个女人所有,穿斗篷的必然是个男人。而且,不必向远处找寻,这一对男女手挽着手,就在五十步外散步;他们背对着墙,有点被灌木丛的树叶遮住。
不幸的是,蒙梭罗不能使墙壁习惯于忍受他的盛怒,墙头上一块砾石跌落去,压断了几根树枝,一直落到草地上,发出惊人的响声。
听见这个声音,看来那一对被灌木丛遮掉一半的男女立刻转过身来,看见了蒙梭罗先生,因为一个女人意味深长的尖叫声传了过来,然后是树叶的沙沙声,这明明是告诉伯爵他们已经像两只受惊的狍子那样逃走了。
蒙梭罗听见女人的叫声,心里立刻焦虑不安,额头上沁出了汗珠,因为他认出了那是狄安娜的声音。他愤怒得无法控制自已,立刻从墙头上跳了下去,手里拿着剑,披荆斩棘,跟着逃亡者的声音追去。
可是一切都消失得无影无踪,花园里一片静寂,小径上没有影子,树丛里没有人声,只有夜莺继续在那里唱歌,因为它们看惯了一对恋人,丝毫不会惊吓。