希科用钻子在墙上钻了一个洞，又用剑在喉咙上刺了另一个洞

尼古拉大卫律师认出这是自己不共戴天的仇敌，不禁心惊胆战。

戈兰弗洛乘此机会跳到一边，逃脱了律师笔直地逼向他喉咙的剑锋，他大叫起来：

“救救我，好朋友，帮我一把，救命啊，他要杀我。”

希科说道：“啊！是您哪，亲爱的大卫先生。”

大卫结结巴巴地说：“是的，是鄙人。”

加斯科尼人说：“在这儿碰到您，真是荣幸之至。”然后他转身对着修土道：

“亲爱的戈兰弗洛，刚才这儿非常需要你，我们以为律师先生生命垂危；现在看来这位先生身体很健康，那他就不需要忏悔师了，他需要的是和一个贵族打打交道。”

大卫装作轻蔑地一笑。

希科说道：“对，和一位贵族打交道，他要让您见识见识，他可不是孬种。”接着他又对修士说：“亲爱的戈兰弗洛，请您到楼梯口望个风，谁也不许进来打扰我和先生的谈话。”

能躲开尼古拉大卫，戈兰弗洛真是求之不得。

所以，他紧贴着墙，像来时那样兜了一个圈子，溜到门边，冲出门，身子比进来时敏捷多了。

希科随后关上门，镇静自如地插上门闩。

起先，大卫没料到事态会这样发展，他心惊肉跳地揣摩着希科的话。不过，他马上想到自己有超人的武艺，以及希科到底是单人匹马，他心里有了底，胆子也挂了起来。因此当加斯科尼人关上门，转过身来的时候，就看见他靠着床脚站着，手里提着剑，嘴角挂着一丝浅笑。

希科说道：“请穿上衣服，先生，我给您时间和方便，因为我不想占您的便宜。我知道，您是一位勇敢的剑术家，您的剑术之高，可以比得上勒克莱尔[注]。不过，我可不在乎。”

大卫笑了笑说道：“这个玩笑开得很妙啊！”

希科答道：“是的，至少我觉得它妙不可言，因为这是我开的玩笑。您这位风雅之士，等会儿就会发现它的妙处了。尼古拉律师，您知道我来贵舍寻找什么吗？”

“那天我替德马延公爵揍您，您跳窗逃得飞快，您还欠我几鞭，是否要我补上？”

“您猜错了，先生。谁欠我的，我心里有数，您放心，我会让他偿还的。我来这儿是为了找一份宗谱。皮埃尔德龚迪先生把它带到阿维尼翁，然后又带来交到您手里，他自己并不知道带的是什么。”

大卫脸变得煞白，问道：

“什么宗谱？”

“您知道，就是记载吉兹家族是查理曼大帝的直系后裔的那份宗谱。”

大卫说道：“啊！啊！先生，我还以为您只是个小丑，不想您还是个密探。”

“亲爱的大卫先生，如果您愿意，我二者皆可当，我作暗探，是为了把您送上绞架；我作小丑，是为了嘲笑您的下场。”