第一条道路他不能走,因为除了土地他没有任何其他生活资料。他既不愿意做官,又不能放弃早已过惯的奢侈生活。再说,他也没有必要放弃这样的生活,因为年轻时的信仰、决心、虚荣和一鸣惊人的欲望,如今都没有了。至于第二条道路,要否定他从斯宾塞的《社会静力学》中汲取来、后来又从亨利乔治③的著作里找到光辉论证的“土地私有不合理”这个论点,他可怎么也办不到。
--------
①赫伯特斯宾塞(1820—1903)——英国社会学家,不可知论者,唯心主义哲学家。
②原文是英语。
③亨利乔治(1839—1897)——美国经济学家和社会活动家。
就因为这个缘故,总管的信使他不高兴。