查理莱文索的提议很简单。Ｌ－５将提供资金、原料及人员。在挪威海的一块荒地上，他们可以分解旧的原子弹，一次一颗，然后把他们转移到代达罗斯飞船统二的燃料舱里。

锡拉岩礁或卡律布迪斯探测器到时候将用来纪念两个主要的航天国。改名为约翰肯尼迪号，在美国三百周年纪念日时它将离开地球轨道。飞船在半途往右加速到双重星系，然启翻转，接着以一定的速率减速。它将使用一个磁铲从锡拉岩礁收集反物质。２０７７年五一节，它将再度改名为勃列臼涅夫号并返回。出于安全考虑，反物质将送到月球研究中心，靠近太阳背面。Ｌ－５的科学家们认为，利用来自灭绝的物质的能量将在地球上建造一个天堂。

多数人对此表示怀疑，但仍然期待这样的争论。

２０７６年１月

“让它见鬼去吧！”查理脸色发紫，“我不会做的。决不！”

“你是唯一的人选……”

“不对，阿比，你知道的。”查理经过墙壁，走到她办公室的小卧室里，“有几十个人驾驶Ｌ－５技术比我好。”

“不会更好，查理。”

他在她桌前停了下来，斜靠着：“来吧，阿比。只有一个能留在后面处理事情。她不仅无法胜任这个位置，而且年龄也太大……”

“我不听这个。”

“不，你听我说。我们开始建代达罗斯号时，我还是个婴儿；我的少年时代和成年早期都花在这个上了。”

“我可以带你到飞船里，给你看我亲手放进去的铆钉。半个世纪前了。”

“那是我……”

“我自己挣得入场券，查理。”她的声音变柔和了。

“年龄是个因素，没错。这是许多航行中的第一次，回来时我就太老了。你正当壮年……并且你也当了２０多年的协调员，我敢肯定他们会让你成为下一任机长。”

“我不想当机长。我不想当协调员。我只想走！”

“你和另外３０００个人。”

“在那１０００个不想走或不能走的人中，难道就没有人可以胜任？我可以替你点名……”

“这不是终点。你在地球上的关系和影响力，Ｌ－５上无人匹敌。没有人比你更熟悉地球人。”

“这是种族歧视，阿比。地球人就像我和你一样。”

“怎么，你想在这里呆着？你喜欢住在铁罐里？”

对此他没有回答。

阿比接着说：“谁是协调员都要准备夸张的解释，让Ｌ－５和地球间的事务顺利进行。这是你毕生的工作，查理。你熟悉这里也为这里着想。你是最佳人选。”

“我不反对你的逻辑。”

“我知道。”他们俩谁都没提到那个查理和其他人签署的文件，它让贝密斯博士有最终权力决定人选到代达罗斯／肯尼迪励列日涅夫。

“别太恨我，查理。我要为我的人民选择最好的。我所有的子民。”

查理瞪了她很长一会，然后离开了。

２０７６年６月

传真和照片，２０７６年６月４日

太空农场下月飞抵星球

1）下个月到达锡拉岩礁／卡律布迪斯的约翰肯尼迪号，像小的带有原子弹尾部朝上的Ｌ－５。

A.航行的２０个月。他们可以捂载一些人，然后装满食物、空气和水，或者如Ｌ－５那样在一个封闭的生态圈里多装些人。

B．他们本可以只用几百个人去经营农场和原料。但是几乎所有的太空怪人都想去。不管怎样，他们习惯了那种生活（而且他们也没去过其他地方）。

C．他们返回时，农场就可以作为Ｌ－４的启动器，与Ｌ－５相似，但比Ｌ－５小，并且在月球的另一面。

2）其他三百周年传真或照片，见后封面。