道奇去看左边房间的时候,马丁维尔斯慢慢地走进起居室。罪案现场,调查员留下的痕迹到处都是。马丁维尔斯低头看着破碎的咖啡桌。闪回,他看到了倒退带子中的谋杀情景。玻璃和桌子重新组合,维琪站起来尖叫,有血的刀子下降。
他突然回到现实,道奇进来,拿着有保姆摄像机的填充玩具,问:“是这个吗?”
稍后,道奇和马丁维尔斯用电视看带子。
马丁维尔斯说:“我的女儿们在她们的祖父那里,谢天谢地。她们卧室的门开着,可以从走廊很清楚地看到。保姆摄像机开着,所以可以拍到任何进出屋子的人。”
警方调查员随着带子的后退快速地进出。道奇在马丁维尔斯出现在门口的时候停下来。
马丁维尔斯:“那是我。除了我妻子和女警察,没有别人在带子上。我不明白。”
道奇:“我得说,这让你看起来比有罪更加清白。看那镜子中……”他指着试衣镜中明亮的反射影像,继续说,“看太阳。你的妻子在上午4:17谋杀前进的大楼。她在日出之前就被杀害了,然后你回到家,那时太阳已经升起来了。”
马丁维尔斯:“杀手关掉了机器。”
道奇:“唯一的问题是通过什么方式?”
马丁维尔斯:“有一个保姆摄像机的遥控器,放在前门旁的抽屉里,但是除了维琪和我之外,别人不知道。”
道奇:“你确认?”
第14幕
蒂娜加尔瓦兹住所,下午12:36
贫民街道的小房子。马丁维尔斯敲门。道奇上前一步更使劲地敲门。
道奇说:“FBI,我看到你的窗帘在动。我知道你在那里。”
蒂娜——马丁维尔斯女儿的保姆焦虑地打开门,安全链挂着。
蒂娜疑惑地说:“维尔斯先生,我……”
马丁维尔斯说:“蒂娜,你知道保姆摄像机的事情,对不对?你告诉了杀手。也一定是你给他了房卡。”
蒂娜说:“维尔斯先生,我……我……我那晚不在那里。”
道奇把他的手掌放到了门中间,拿出了枪,说:“你应该先问,‘什么保姆摄像机?’”接着他踢开门,蒂娜叫着倒在地上。有蛛网文身的西班牙男人拿着刀站在门口。他想冲出门口,道奇打了他一拳,制服了他,并拿起文身的手给马丁维尔斯看,问:“这是你要找的人吗?”
马丁维尔斯点头。
蒂娜歇斯底里地哭起来:“对不起,维尔斯先生。他说他要伤害我的家人。他让我给他你的房卡。”
马丁维尔斯没有看她。蒂娜继续啜泣。马丁维尔斯看着地上的男人。
第15幕
警察局里,马丁维尔斯通过一个窗户在看道奇审问蛛网文身人。道奇出来,说:“他的名字是吉萨欧坎伯。他是重犯,他知道规矩,很冷静。”
马丁维尔斯说:“我们会用蒂娜的证词对付他。”
道奇说:“也许我们不行。他吓坏她了,我们不能指望她。”
马丁维尔斯说:“约翰,我让你进去和他谈谈。求求你了。”
道奇盯着马丁维尔斯:“他说,他只想和你说话。”
马丁维尔斯进入审讯室问:“为什么?”
吉萨欧坎伯说:“你不知道?你知道我的名字、我的记录,你还看不出?”
马丁维尔斯说:“吉萨欧坎伯,我不认识你。我从没有起诉过你。”
吉萨欧坎伯问:“赫克托欧坎伯,我的兄弟。”
马丁维尔斯说:“什么罪名?”
吉萨欧坎伯说:“抢劫。价值50块钱。那是他第三次犯事,记得吗?”
马丁维尔斯说:“是的,我记得。我做了我该做的。”
吉萨欧坎伯说:“你送了他的命。”
马丁维尔斯说:“我做了我该做的。我每年每周都要做10次……就因为这个,我的妻子被谋杀了?你带走了我的尊严、我的声誉、我的生活,因为你那混蛋兄弟,他该在那里!”
吉萨欧坎伯说:“嘿,你知道我在说什么。布莱迪V马里兰。检控证明推翻了无罪证明。有三个人说那不是赫克托的钱。它甚至在一件不属于他的夹克里,在夜总会被留在了他的旁边。你知道的,你知道它却压着证据。”
马丁维尔斯说:“你在试图告诉我,你的兄弟不是毒贩?”