阿仁:“狐火不过是沼泽里产生的沼气,充其量和鬼故事差不多。不管怎么说,乔治来到这个镇后就从没离开过,整整半年时间。”
史卡丽:“你的意思是……”
阿仁:“他整天无所事事,既不在农场也不归家,成天鬼混。这已经是公开的秘密了,他只要一有机会就背着老婆拈花惹草。”
史卡丽:“这种机会多吗?”
阿仁:“也只有乔治这种人才能在这个小镇的年轻女孩中吃得开。说不定他和谁私奔了。”
史卡丽:“他老婆也这样想吗?”
阿仁:“冰冻三尺非一日之寒,我觉得他老婆也这样想,你们可以自己去问问啊。”
鸡场劫持
史卡丽和穆德走访了乔治家,从他妻子那里他们一无所获,他们又来到查克养鸡场调查。
工友们叫包娜:“包娜。开工了!”包娜紧张地看看四周,干吞了几片药,随同其他工友进了车间。
阿仁向穆德和史卡丽介绍工厂的主管哈罗德,哈罗德问:“你们是为乔治的事来的吧?”
史卡丽:“乔治的失踪可能和他向农业部上交的报告有关,他在报告中建议关闭这个养鸡场。”
啥罗德:“你要知道,自从他来这后,就一直想关掉这鸡场。”
史卡丽:“他报告中引述了你们的多起违规例子。”
哈罗德:“我晓得。”
“那他的报告属实吗?”
哈罗德:“我给你看点东西。”
这边包娜面色苍白,她像在忍受巨大的痛苦,旁边的工友关心地问她有无不妥。她看上去快要晕倒了,她看着加工的鸡肉突然变成了乔治的人头,她把乔治的头从尖矛上拔下,扔到地板上,然后跑开了。在一旁的工友看到包娜把鸡肉扔到地上,被搞得一头雾水。
哈罗德带穆德和史卡丽来到乔治工作的地方,哈罗德声称:“查克养鸡场的每一只鸡都经过严格检测,我们已经经营了50年,从没出过问题。直到乔治出现为止。”
史卡丽问:“他威胁到养鸡场的存亡?”
哈罗德:“哦,他试图弄垮我们,但还好我们还有其他三位检验员,他们都给了我们十优的标记。我们这里唯一的麻烦就是乔治,他是问题人物,他老是鸡蛋里头挑骨头。甚至不惜闹到联邦政府那里。”
史卡丽:“什么事情呢?”
哈罗德:“他搞了一起大宗的工厂索赔诉讼,认为在这里工作造成他剧烈头痛。他的律师说是‘暗示性催眠’。”
史卡丽:”哦,我听说过,这种病是因为高速重复性活动造成的。那么这起诉讼结果如何?”
哈罗德:“他失踪前几周撒诉了。”
穆德看着饲料加工机里大堆恶心的内脏被搅拌,问“这是什么?”
哈罗德解释这是鸡加工后剩的骨头和组织,用来粉碎后做成鸡饲料。因为里面含有大量的蛋白质可以降低生产成本。
穆德:“鸡吃鸡?”
下班的铃声响了,哈罗德说:“对不起,换班时间到了。”说完径自离开。
穆德和史卡丽也转身准备离去,突然他们听到女人的叫喊。他们看到包娜用一把剁肉刀架在哈罗德颈上,劫持了他。
穆德举枪对准包娜,史卡丽劝说道:“冷静下来,别伤害他。跟我说你想要什么7?别激动,保持冷静,我们不想任何人受伤。我们谈谈,把刀给我行吗?”
史卡丽的劝说产生作用了。
就在这时,阿仁警长突然开枪射杀了包娜,包娜的尸体沉入了搅拌过的鸡饲料里。稍后她的尸体被捞起来,装入运尸袋运走了。
在工厂医务室里,医生兰道夫给哈罗德包扎颈部的伤口,包好后哈罗德称有事在身,离开了。
史卡丽询问起工厂里有无异状,兰道夫回忆道:“包娜上周来说,有持续性头痛,突发性暴躁、失眠。”