他离我们第一次进入赛泽利阿山洞时提到过的那个花岗岩交叉路口只有十步远。他身子贴在墙上，悄悄地往前移动，就好像是一块在黑暗中的活动的浮雕。

最后，他的头越过一个角落，他的眼光落到了可以称之为耶户一帮子营地的地方。

有十二个到十五个人在吃夜餐。

罗朗突然有一个强烈的愿望：那就是冲到这些人中间去，孤军作战，一直战斗到死。

不过他克制住了这种疯狂的念头，像刚刚伸进头去一样慢慢地竖起头来，眼睛里闪闪有光，心中充满喜悦，他又从原路折回，没有人听到他的声音，他没有受到怀疑。

这样，一切都清楚了：放弃赛荣修道院，德瓦朗索尔先生的消失，安排在赛泽利阿山洞口附近的假偷猎者。

这一次，他终于可以报仇了，可以狠狠地，血淋淋地报仇了。

所以说血淋淋地，因为就像他怀疑他们特别关照他一样，他也要命令特别关照他们；所不同的是，他们让他活，而他却要他们死。

在回来的路上走了将近一半的地方，他似乎听到他后面有声音；他回过头去，仿佛看到了火光。

他加快步子；只要一跨出门口，他就不会迷路了。那儿不再是一个千弯百拐的采石场，那是一个上有拱顶的、狭窄的、坚硬的、通向一个坟墓的栅栏的通道。

十分钟以后，他又从河底下经过；又经过一二分钟，他伸出的手触到了铁栅栏。

他拿起留在那儿的钳子，走进地下墓室，把他身后的栅栏轻轻拉上，不发出一点响声。他依靠坟墓引路，又来到楼梯那儿，用脑袋顶开石板，又来到活人的土地上。

比较来说，地面上要亮一些。

他走出讲经坛，又推上祭廊的门，让它仍保持原来的样子，爬上斜坡，穿过平台，又从另一边下来。

他还保留着钥匙；他打开门，走到了外面。

宪兵队长在等他，他们两人商议了一会儿，随后两人一起出去了。

他们两人为了不被人看见，从巡查道走回布尔，通过菜市场的大门，革命大街，自由大街，以及已改名为西莫诺大街的西班牙大街。随后罗朗躲进了铁笔街一个角落里等待着。

宪兵队长一个人继续往前走去。

他来到七年以前已改名为兵营街的于尔絮尔街，龙骑兵队长就住在那条街上；宪兵队长走进他房间时他刚才上床；宪兵队长轻轻对他讲了几句，龙骑兵队长立即穿好衣服走出门来。

龙骑兵队长和宪兵队长刚出现在广场上，墙角落里闪出一条影子，向他们靠了过来。